Буква Ш — Страница 43


Страницы: 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20
Слово:Шугуґй, Ближайшая этимология: См. Шугаґть. Страницы: 4,484

Слово:Шуй Ближайшая этимология: "левый", церк., сюда же Шуґя -- распространенное речное название, Шуґйца "левая рука", укр. Шуґйбiч "по левую сторону" (: бок), др.-русск. Шуи, ст.-слав. шоуица ЎristerЈ (Остром.), шоуи EШиnumoj (Еuсh. Sin.), сербохорв. шу°ва? к, род. п. - aґка "левша", словен. «u? j, ж. «uґjа "левый". Дальнейшая этимология: Родственно др.-инд. savyaґs "левый", авест. hаоvа - -- то же, кимр. аswу, аsеu "левый" (*adseuiёo-, *аdsеuёо-); см. Педерсен, Kelt. Gr. 2, 16; Мейе, Eґt. 380; Мейе--Вайан 58; Брандт, РФВ 24, 194; Траутман, ВSW 260; М.--Э. 4, 7. Страницы: 4,484

Слово:Шукаґть, Ближайшая этимология: -аґю "искать", южн., Шуґкать, курск., укр. Шукаґти, блр. Шукаґць, польск. szukacґ -- то же. Сближение с чеш. «ukati "хлопотать, бегать туда-сюда", слвц. «ukаt' -- то же не является надежным. Обычно предполагают заимствование вост.-слав. слов через польск. из д.-в.-н. suochan, ср.-в.-н. suосhеn "искать", др.-сакс. so^kian (Мi. ЕW 344; Брюкнер 557; Голуб -- Копечный 377; Преобр., Труды I, 110), что сопряжено с фонетическими трудностями (против чего см. Миккола, РF 16, 207 и сл.). Не более надежно предположение об экспрессивном происхождении (Голуб 293). Страницы: 4,484

Слово:Шуґкать, Ближайшая этимология: Шуґкнуть "шептать", ряз. Звукоподражательное, ср. Шу! Страницы: 4,484

Слово:Шуґкнуть, Ближайшая этимология: Ущуґкнуть "утихнуть", укр. Ущухаґти, Ущуґхнути -- то же, блр. Щуґкаць, Ущуґкцi "перестать, замолкнуть". По мнению Преобр. (II, 407; Труды I, 120), от Щук "шум". Знач. "утихнуть" он объясняет из сложения с отрицанием У-. Недостоверно. Страницы: 4,510

Слово:Шукша Ближайшая этимология: "очески конопли", колымск. (Богораз). Неясно. Страницы: 4,484

Слово:Шуґла Ближайшая этимология: "кол, столб в заборе", см. Шуґло. Страницы: 4,484

Слово:Шуґлер, Ближайшая этимология: Шуґлерство. Заимств. через польск. szuler "шулер", чеш. «ular№ "обманщик" из ср.-в.-н. scholderer, schollerer "устроитель азартных игр", scholder, scholler -- "название азартной игры" (Лексер); см. Маценауэр 339; Голуб -- Копечный 377; Желтов, ФЗ, 1876, вып. I, стр. 21; Преобр., Труды I, 110. Нет основания говорить о происхождении из нем. Schµler "ученик", вопреки Горяеву (ЭС 427), или о связи с польск. szuљacґ sie§ "мотаться, шататься", русск. Шляґться или Шуляґк "коршун", вопреки Брюкнеру (557). Рум. s§uґler "шулер" заимств. из польск.; см. Тиктин 3, 1531. Страницы: 4,484

Слово:Шуґлик Ближайшая этимология: "коршун", см. Шуляґк. Страницы: 4,484

Слово:Шуликуґн, Ближайшая этимология: Шуликоґн "святочный ряженый", арханг. (Подв.), Шилиґкун -- то же (Даль). Неясно. Ср. Шулугаґн, Шуґльхаться. Страницы: 4,484

Слово:Шуґло Ближайшая этимология: "заборный столб", зап., Шуґла, смол. (Даль), укр. Шуґла, блр. Шуґла, сербохорв. шу?? м., шуґ? ак "колода", словен. «u? lj м., «u? ljЌk "отпиленный ствол дерева, бревно". Дальнейшая этимология: Считают родственным лит. «u°las "столб, косяк", др.-прусск. sulis "стойка", греч. XЪlon "дерево, брус, палка, скамья, стол", возм., также д.-в.-н. su^l "столб", гот. sauls "колонна, столб"; см. Перссон 382 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 222; Цупица, ВВ 25, 93; Торп 446; Траутман, Арr. Sprd. 441. Другие отделяют ю.-слав. слова от польск. и вост.-слав. и производят вост.-слав. слова через польск. из д.-в.-н. su^l "колонна, столб" (напр., Маценауэр (339), аналогично Брюкнер (FW 143)). Помимо этого, вост.-слав. и польск. слова также рассматриваются как заимств. из лит. «u°las "столб, косяк" (напр., Скарджюс 18; Карский, РФВ 49, 21), причем первый ввиду древности балт. слов ссылается на лит. «u°le† "бочка", «uliny~s, «uline†~ "колодец с деревянным срубом". И в этом случае пришлось бы отделить ю.-слав. слова (против этого см. Брюкнер 557; KZ 44, 331). Абсолютно недостоверно сравнение лит. «u°las с нов.-в.-н. диал. Scho^lholz, ср.-н.-н. schalbort, нов.-в.-н. Schalholz "тес" (см. Бецценбергер, KZ 44, 331) или слав. «ulо -- с греч. SkЪllw "раздираю, деру" (Горяев, Доп. I, 58). Страницы: 4,484-485

Слово:Шулугаґн Ближайшая этимология: "шалун, повеса", олонецк. (Кулик.), ср. Шуликуґн. Страницы: 4,485

Слово:Шулужиґна Ближайшая этимология: "хворостина", донск. (Миртов). Темное слово. Комментарии Трубачева: [Ср. Шелюга, Шелюжина, Шелыга. -- Т.] Страницы: 4,485

Слово:Шулыкаґть Ближайшая этимология: "грызть семечки, орехи и т. д.", астрах. (РФВ 63, 133). Неясно. Ср. Лускаґ. Страницы: 4,485

Слово:Шульгаґ Ближайшая этимология: "левая рука", отсюда фам. Шульгиґн, укр. Шульгаґ -- то же. Обычно связывают с Шуй; см. Траутман, ВSW 260; Мi. ЕW 344. Страницы: 4,485

Слово:ШульпеЁк Ближайшая этимология: "коршун, Fаlсо milvus", донск. (Миртов), ШульпеЁка (м.) -- то же (Даль). См. Шуляґк. Страницы: 4,485

Слово:Шульта Ближайшая этимология: "гнилая сердцевина березы, которую в голод варят вместо чая", вост.-сиб. (Даль). Темное слово. Страницы: 4,485

Слово:Шуґльхаться Ближайшая этимология: "болтаться", олонецк. (Кулик.). Ср. Шуликуґн. Страницы: 4,485

Слово:Шулюґн Ближайшая этимология: "жидкая каша", донск. (Миртов). Неясно. Страницы: 4,485

Слово:Шуляґк, Ближайшая этимология: Шуґлик "вид коршуна", ШульпеЁк(а), Шуляґтник -- то же (Даль), укр. Шуляґк, Шулiґка "коршун". По мнению Ильинского (ИОРЯС 20, 4, 180), связано с укр. Шулькати, Шулькнути "бросаться, броситься" и частично сближено с Шуляґта. Зеленин (Табу 2, 51) считает табуистическим названием. Неясно. Страницы: 4,485

Страницы: 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама