Буква Ш — Страница 38


Страницы: 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20
Слово: Шпингалеґт. Ближайшая этимология: Через нем. Spaniolett из франц. espagnolette -- то же от еsраgnоl "испанский"; ср. франц. targette a° lSраgnоl "испанская задвижка" (Доза 293); см. Ушаков 4, 1363. Страницы: 4,474

Слово:Шпинеґты Ближайшая этимология: Мн. "спинет", стар. Из ит. spinetta "старинный клавесин, в котором удары по струнам производились кончиками перьев"; см. Маценауэр 333. Страницы: 4,474

Слово:Шпиоґн, Ближайшая этимология: Род. п. - а, начиная с Ф. Прокоповича, 1703 г.; см. Христиани 36; Смирнов 333 и сл. Из нем. Sрiоn -- то же от ит. sрiоnе, которое основано на герм. форме, родственной нем. sр„hеn "следить" (Клюге-ГеЁтце 578); ср. Преобр., Труды I, 105 и сл.; Горяев, ЭС 425. Страницы: 4,474

Слово:Шпирон Ближайшая этимология: "нос галеры", "таран броненосца". Из ит. sреrоnе "шип, шпора", которое происходит от герм. формы, родственной нем. Sроrn "шпора"; см. Маценауэр 333; М.-Любке 671. Страницы: 4,474

Слово:Шпис Ближайшая этимология: "обыватель" (Лесков). Возм., сокращено из нем. Spiessbµrger "обыватель" (с XVII в.; см. Клюге-ГеЁтце 576), но ср. также нем. Spiess в том же знач. (Гримм 10, 1, 2448 и сл.), "хозяин", арго (Гюнтер, Rotwelsch 34). Страницы: 4,474

Слово:Шпиц Ближайшая этимология: I "порода собак" (Пушкин, Евгений Онегин 7, 45). Из нем. Spitz -- то же, буквально "острый", из-за острых ушей и заостренной морды (Клюге-ГеЁтце 578); см. Горяев, Доп. 1, 57. Страницы: 4,474

Слово:Шпиц Ближайшая этимология: II "острие башни", начиная с Петра I (см. Смирнов 333) (также у Гоголя). Из нем. Spitze "острие, верхушка"; см. Горяев, Доп. 1, 57. Страницы: 4,474

Слово:Шпицруґтен Ближайшая этимология: М., мн. - ы, уже в Уст. морск. 1720 г. (Смирнов 333), также Шпицрутень, Головин (Христиани 36). Из нем. Spitzrute, мн. - еn -- то же (Гримм 10, 1, 2472 и сл., 2646). Страницы: 4,474

Слово:Шпоґкнуть Ближайшая этимология: "ткнуть кулаком", кашинск. (См.). Вероятно, звукоподражательное, как и Шпуґкнуться "свалиться", тверск. (Даль). Страницы: 4,474

Слово:Шпоґна, Ближайшая этимология: Шпоґнка "поперечная перекладина (в плоту, санях)", олонецк. (Кулик.), укр. Шпон "коготь", Шпоґнька "пуговица", блр. Шпоґнка "застежка, пуговица", польск. szpon, szpona "коготь, скоба, зажим". Возм., восходит к слав. *sъроnъ, *sъроnа и связано с Заґпонка, а также с рьno§, pe§ti, ср. польск. zapinacґ, zapia§cґ "застегивать, затыкать" (см. Брюкнер 554), где в связи с наличием Ш- имеется ссылка на szpinka, spinka "застежка, пуговица". С др. стороны, предполагают заимствование из нем. Sраn "щепка", н.-нем. spo^n, ср.-в.-н. spa^n через посредство польского, (Преобр. Труды I, 106; Горяев, ЭС 425; Маценауэр 331). Семантически это менее вероятно. Страницы: 4,474-475

Слово:Шпор Ближайшая этимология: "основание мачты, гнездо". Из голл. sрооr -- то же; см. МеЁлен 194; Маценауэр 334. Страницы: 4,475

Слово:Шпоґра, Ближайшая этимология: Уже в 1705 г. (см. Христиани 34), также у Кантемира, Шпоґрить. Из нов.-в.-н. Sроrе, ср.-в.-н. sроr, ср.-н.-нем. sроrе "шпора"; см. Горяев, ЭС 425; Преобр., Труды I, 106. Абсолютно невероятно заимствование из шв. sporre "шпора", вопреки Преобр. (там же). Страницы: 4,475

Слово:Шпрингтоґв Ближайшая этимология: "канат, который служит для натягивания паруса, нижний конец его -- внизу мачты, а верхний -- в верхнем углу паруса". Объясняют из голл. spriettouw -- то же; см. МеЁлен 194 и сл. Что касается носового, то последний ученый ссылается на Спринцоваґть. Страницы: 4,475

Слово:Шпринцоваґть, Ближайшая этимология: См. Спринцоваґть. Страницы: 4,475

Слово:Шприц, Ближайшая этимология: Род. п. - а, уже в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 334. Из нем. Spritze -- то же. Страницы: 4,475

Слово:Шпрот, Ближайшая этимология: Род. п. - а. Из нем. Sprotte -- то же, стар. Sprott м. (Клюге-ГеЁтце 582); см. Горяев, Доп. 1, 57. Страницы: 4,475

Слово:Шпулиґх Ближайшая этимология: -- межд., о неожиданном бросании, смол. (Добровольский). Возм., звукоподражательное, ср. Шпырнуґть. Страницы: 4,475

Слово:Шпуґля, Ближайшая этимология: Шпуґлька, напр. бронницк. (Каринский, Очерки 171), псковск., тверск. (Даль), укр. Шпуґля, польск. szpula; через польск. из ср.-в.-н. spuole "шпулька"; см. Брюкнер 554; Преобр., Труды I, 106. Страницы: 4,475

Слово:Шпунт Ближайшая этимология: "затычка, втулка в бочке", "паз", укр., блр. Шпунт. Через польск. szpunt "дыра и затычка в бочке" заимств. из ср.-в.-н. spunt, ср.-н.-нем. spunt от народнолат. *ехрunсtum "прокол" (Клюге-ГеЁтце 583); см. Преобр., Труды I, 106. Отсюда Шпунтоваґть "затыкать, подгонять доски". Страницы: 4,475

Слово:Шпурдеґлок Ближайшая этимология: "кубарь, проворный мальчик", смол. (Добровольский). Заимств. из балт., ср. лтш. spurdeklis "волчок", "беспокойный человек", лит. spurde†ґti, spurzde†ґti "трястись" (см. М.--Э. 3, 1030 и сл.). Страницы: 4,475

Страницы: 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама