Буква Ш — Страница 11


Страницы: 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50
Слово:Шафрейка Ближайшая этимология: "кладовая", лифляндск. (Бобров, Jagicґ-Festschrift 395). Заимств. из прибалт.-нем. Schafferei -- то же. Страницы: 4,414

Слово:Шах Ближайшая этимология: I "персидский монарх", также шахм. термин. В первом знач. -- уже у Котошихина (41 и сл.). Отсюда др.-русск. Шахы мн. "игра в шашки" (Пчела; см. Срезн. III, 1585), вероятно, непосредственно через польск. szachy -- то же. В остальном Шах -- через тур. «а» или прямо из нов.-перс. «ѓh "царь, шах", др.-перс. х«ѓуа±iуа - "властелин" (Хорн, Npers. Еt. 170; Бартоломэ 552); см. Мi. ТЕl. 2, 162; Локоч 140. Выражению Шах И Мат соответствует ср.-в.-н. sсhасh undе matt, нов.-в.-н. Sсhасh und matt, ит. sсассо matto, первоисточником которых является араб. е« «a^h ma^t "царь умер"; см. Литтман 115; Крелиц 50 и сл.; Локоч 115, 140; Клюге-ГеЁтце 381. См. Шаґхматы. Страницы: 4,414-415

Слово:Шах Ближайшая этимология: II "кол для сушки рыболовной сети", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516). Вероятно, через тур., чагат., тар., вост.-тюрк. «а» "ветвь" из перс. «ѓх "сук" (Радлов 4, 940). См. подробнее Сохаґ. Страницы: 4,415

Слово:Шаґхер Ближайшая этимология: "мошенник", Шаґхер-Маґхер, зап., польск. szасhеr "обманщик". Из нов.-в.-н. Sсhасhеr und Масhеr, еврейско-нем. sосhеr "бродячий торговец"; см. Винер, ЖСт., 1895, вып. 1, 70; Клюге-ГеЁтце 503. См. Шахроваґть. Страницы: 4,415

Слово:Шахмаґ Ближайшая этимология: I "множество", колымск. (Богораз). Неясно. Страницы: 4,415

Слово:Шахмаґ Ближайшая этимология: II "след", вятск., камч. (Даль). Близко по происхождению к Сакмаґ (см. выше). Страницы: 4,415

Слово:Шаґхматы Ближайшая этимология: Мн., др.-русск. Шахматы -- то же (уже в Новгор. кормч. 1280 г.; см. Срезн. III, 1584, также в Домостр. К. 10, Заб. 43), Шахмотница "шахматная доска" (Кирша Данилов). Образовано от Шахмат (см. Шах I), вероятно, из ср.-в.-н., нов.-в.-н. источника; ср. нов.-в.-н. schachmatten "сделать шах и мат" (Лютер, 1521 г.; см. Клюге-ГеЁтце 503); см. Преобр., Труды I, 91; Ковальский, JР 26, 122; Мi. ТЕl. 2, 162; Крелиц 50 и сл. Страницы: 4,415

Слово:Шахмаґч Ближайшая этимология: "куски хлеба, которые кладутся в сеть и протаскиваются в ней по льду, после чего съедаются, что должно обеспечить хороший улов; настоящий лов рыбы начинается после этого", шенкурск., холмогорск. (Подв.). Неясно. Страницы: 4,415

Слово:Шахроваґть, Ближайшая этимология: Шахруґю "плутовать, обманывать", зап., южн. (Даль1), укр. Шахруваґти, блр. Шахроваґць. Через польск. szachrowacґ или нов.-в.-н. sсhасhеrn "спекулировать" из др.-еврейск. sa^?ar "заниматься ремеслом бродячего торговца"; см. Винер, ЖСт., 1895, вып. 1, 70; Клюге-ГеЁтце 503. См. Шаґхер. 1 У В. Даля не найдено; приведено только Шаґхер. -- Прим. Ред. Страницы: 4,415

Слово:Шахтаґ Ближайшая этимология: I "густая хвоя", сиб., Шаикт "мох", вост.-сиб. (Даль). Из коми «akta "легочный мох, Sticta pulmonaria"; см. Калима, FUF 18, 48 (с литер.). Ср. Шаст. Страницы: 4,416

Слово:Шаґхта Ближайшая этимология: II, укр., блр. Шаґхта, уже в тексте "Visiо Tundali" (ХVI в.; см. Брюкнер, AfslPh 13, 210; также в эпоху Петра I; см. Смирнов 326). Через польск. szacht, стар. szachta (см. РF 5, 444), чеш. «асhtа или непосредственно из нов.-в.-н. Sсhасht "шахта"; нж.-нем. форма слова Schaft "голенище", т. е. "шахта, копь", первонач. воспринималась как "голенище", "труба" в связи с ее формой; см. Клюге-ГеЁтце 503; Преобр., Труды I, 92; Брюкнер 538. См. ШахтеЁр. Страницы: 4,416

Слово:Шахтараґ Ближайшая этимология: "видимый след зимой на деревьях, оставляемый белками и куницами", сиб. (Даль). Калима (FUF 18, 48) нерешительно возводит к коми «аktаr "легочный мох". Страницы: 4,416

Слово:ШахтеЁр, Ближайшая этимология: Напр. воронежск. (ЖСт., 15, I, 125). От Шаґхта II произведено в русск., потому что нем. *Sсhасhtеr "шахтер" мне не удалось найти. Страницы: 4,416

Слово:Шаґшал Ближайшая этимология: I, Шаґшел "моль, мелкие черви в рыбе, муке", псковск., тверск., курск., воронежск., донск., астрах. (Даль, Миртов), также Шаґшала "червь, живущий в сотах, парша", пенз. Неясно. Ср. сл. Страницы: 4,416

Слово:Шаґшал Ближайшая этимология: II, Шаґшель м. "дрянной человек", псковск., тверск. (Даль), Шаґшень -- то же, псковск., тверск. (Даль). Предполагают ономатопоэтическое образование и связь с Шаґшня (Преобр., Труды I, 92; Горяев, ЭС 419). Страницы: 4,416

Слово:Шашаґра Ближайшая этимология: "низший сорт муки", симб. (Даль). Неясно. Страницы: 4,416

Слово:Шаґшка Ближайшая этимология: I "холодное оружие". Корш (у Преобр., Труды I, 92) объясняет как заимств. из черк., ср. абадзех. «еs»о, кабард. sе«»о, шапсуг. «еs»о, sе«»uо; см. Эркерт 119. Кумык. «о«k„, которое приводит Горяев (ЭС 419), происходит, согласно Преобр. (там же), оттуда же. Страницы: 4,416

Слово:Шаґшка Ближайшая этимология: II "шашечная фигура", первонач. "шахматная фигура, королева". От Шах I или производное от др.-русск. Шахы мн. "шахматы"; см. Горяев, ЭС 419; Преобр., Труды I, 92. Страницы: 4,416

Слово:Шаґшка Ближайшая этимология: III "любовница", перм. (Даль), сиб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 516). Вероятно, первонач. тождественно предыдущему, т. е. "королева (в шахматах)". Страницы: 4,416

Слово:Шашлыґк, Ближайшая этимология: Род. п. - аґ, крымск., астрах., кавк. (Даль). Заимств. из тюрк.; ср. крым.-тат. «i«lik -- то же от «i« "вертел" (Радлов 4, 1082 и сл.), тат. «у«lуk -- то же: «у« "копье"; см. Корш, AfslPh 9, 671; Мi. ТЕl. 2, 166; Горяев, ЭС 419; Преобр., Труды I, 92. Страницы: 4,416-417

Страницы: 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Подробная карта метро, главная, новостройки. . Доска объявлений куплю Ниссан zarulem.by.

Реклама