Буква Ч — Страница 7


Страницы: 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50
Слово:Чегеґнь, Ближайшая этимология: Чигеґнь м. "рычаг, брус, столб", астрах., поволжск. (также у Мельникова). Неясно. Ср. Чигиґнь. Страницы: 4,323

Слово:Чегераґн Ближайшая этимология: -- растение "Hedysarum". Темное слово. Страницы: 4,323

Слово:Чеглоґк, Ближайшая этимология: Род. п. - окаґ "маленький сокол,,Fаlсо subbuteo``", арханг. (Подв.). Возм., связано с др.-русск. Чеглъ "исконный, подлинный" и далее -- с Щегоґл, Цегл (см.). Страницы: 4,323

Слово:Чеґгра Ближайшая этимология: "отложения на дне озера", олонецк. (Кулик.). Вероятно, связано с Чавраґк (см.). Страницы: 4,323

Слово:Чедыґги Ближайшая этимология: Мн. "женские сапоги", стар. Из тур. ‰idik -- то же, тат. ‰itik "сафьяновые сапоги, ичиги" (Радлов 3, 2144, 2141). См. Ичетиґги. Страницы: 4,323

Слово:Чежелкоґ Ближайшая этимология: "рабочая одежда из грубой крестьянской ткани", от диал. Чежоґлый "тяжелый", орл., курск., тамб., воронежск., калужск., нижегор., вятск., из ТяжеЁлый (см.). Страницы: 4,323

Слово:-чезать: Ближайшая этимология: Исчезаґть, Исчеґзнуть, диал. Чеґзнуть -- то же, арханг. (Подв.), укр. Щеґзнути, Щаґзнути, блр. Чеґзнуць, ст.-слав. чезн†ти, иштезн†ти Ўfan…zesqai "исчезнуть", Fr…ttein "содрогнуться" (Супр.), болг. Чеґзна "исчезаю, исхожу, тоскую", сербохорв. че? знути, чезнем "исчезать, тосковать", польск. szczezna§cґ "проходить, прекращаться". Связано чередованием гласных с Казиґть (см.); ср. Мейе, МSL 14, 338; Младенов 680. Прочие родственные формы см. на Исчеґзнуть. Не представляется более вероятным сравнение с лит. keјe†ґti, keјu° "киснуть" (Голуб -- Копечный 166). Более далеко фонетически также лит. ka«e†ґti, ka«iu° "тощать, худеть" (Махек, Rесhеrсhеs 29). Неубедительно и сближение с нем. hаgеr "костлявый, тощий" (Уленбек, РВВ 26, 298) -- сам автор отказался от него позже (РВВ 35, 172), -- но сравнение последнего с лат. сЊdЎ, - еrе "уступать, отходить" (также в KZ 39, 258 и сл.; 40, 553 и сл.) равным образом неприемлемо; см. против этого Бернекер I, 154; Вальде -- Гофм. I, 193 и сл. Страницы: 4,323

Слово:Чей, Ближайшая этимология: Ж. Чья, ср. р. ЧьеЁ, укр. Чий, Чияґ, Чи? ґ, блр. Чiй, Чiґяґ, Чiеґ, др.-русск. Чии, ст.-слав. чии T…noj (Остром., Супр.), болг. Чий, сербохорв. чи? j, чи°jа?, чи°jе?, словен. ‰i? j, ‰iga? (где - g - -- из род. п. ед. ч.), чеш. ‰iґ, слвц. ‰iґ, ‰iа, ‰iе, польск. сzуj, сzуjа, в.-луж. ‰еj, н.-луж. сеj. Дальнейшая этимология: Праслав. *‰ьjь, *‰ьjа, *‰ьjе восходит к и.-е. *qei+-iёos, как лат. cuius -- к др.-лат. quoios из и.-е. местн. ед. *qoi+-iёos; см. Гуйер, IF 24, 70 и сл.; LF 35, 214 и сл.; Френкель, IF 69, 134; Бернекер I, 675. Менее убедительно объяснение из *‰ь (см. Что) +-iёos, вопреки Ильинскому (Сложн. местоим. 43). От Чей произведены Чеґевич "чей (ты сын)?", Чеґевна "чья (ты дочь)?", сиб. (Даль1), также Чеґйской (XVII в.; см. РФВ 26, 136; Этногр. Обозр. 52, 133). Комментарии редакции: 1 У В. Даля (см.) -- Чееґвична. -- Прим. Ред. Страницы: 4,323-324

Слово:Чек Ближайшая этимология: I, род. п. - а. Через англ. сhесk "чек" заимств., вероятно, через араб. посредство, из перс. ‰„k "документ, договор"; см. Литтман 116; Клюге-ГеЁтце 511. Менее убедительно произведение из перс. «a^h "шах, царь" (Локоч 140; Чемберс 69). Страницы: 4,324

Слово:Чекаґ Ближайшая этимология: "затычка", диал. Чекот -- то же (Даль). Не получило до сих пор этимологии. Неубедительно предположение Шефтеловица (WZKМ 34, 219) о родстве с Чекаґн и нов.-перс. ‰aku« "молот". Неприемлемо и сближение с нов.-в.-н. Stесkеn "палка", Steckfeder (Горяев, ЭС 409). Страницы: 4,324

Слово:Чекаґвый, Ближайшая этимология: См. Текаґвый. Страницы: 4,324

Слово:Чекаґл, Ближайшая этимология: Чекаґлка "земляной заяц или мышь, Lаgоmуs pusillus", сиб., оренб. (Даль), также "шакал". К последнему знач. см. Шакаґл. Не объяснено первое знач. Страницы: 4,324

Слово:ЧеЁкалина Ближайшая этимология: "трещина", череповецк. (Герасим.). Темное слово. Страницы: 4,324

Слово:Чекамаґс Ближайшая этимология: "окунь", см. Чикамаґз. Страницы: 4,324

Слово:Чекаґн, Ближайшая этимология: Чекаґнить, укр. Чекаґн "палица, чекан, резец", русск.-цслав. Чеканъ "кирка; топор" (Златостр. ХII в., Феодорит, Псалт. толк.; см. Срезн. III 1487), болг. Чеґкан "молот", сербохорв. ча°канац, род. п. - нца, словен. ‰eka°n "боевой молот, клык кабана", чеш. ‰аkаn, ‰еkаn "палица, кирка", слвц. ‰аkаn "кирка", польск. сzаkаn, сzеkаn -- то же. Дальнейшая этимология: Древнее заимств. из тюрк., ср. чагат. ‰аkаn "боевой топор", казах. ‰аkаn (Кунош, Радлов 3, 1833), которое связано с тур. и т. д. ‰аkmаk "бить, чеканить"; см. Мi. ЕW 419; Бернекер I, 134 и сл.; Гомбоц 56 и сл.; RS 7, 187; Брюкнер 75. Менее вероятно родство с авест. ‰aku«- ср. р. "метательный молот, метательный топор", нов.-перс. ‰aku« "молоток" (Фик I, 22; Шефтеловиц, WZKМ 34, 219). Относительно лтш. ‰аkа "суковатая дубинка", которое сближали с этими словами, ср. гораздо более удачно М.--Э. I, 401. О непосредственном происхождении слав. *‰еkаnъ из тюрк., тур. ‰eki‰ "молоток" (последнее заимств. из перс.) говорить нет основания, вопреки Миклошичу (см. Мi. ТЕl. I, 274). Страницы: 4,324-325

Слово:Чеґкарь Ближайшая этимология: Ж., собир., "маленькие дети", севск. (Преобр.), укр. Чеґкарь -- то же, блр. Чекордаґ "гурьба детей, поросят". Преобр. (Труды I, 58) предполагает звукоподражательное происхождение от неизвестного мне глаг. Чекотать "пищать". Ср. Щекот. Страницы: 4,325

Слово:Чекаґть Ближайшая этимология: "ждать" южн., зап. (Даль), укр. Чекаґти -- то же, блр. Чекаґць, сербск.-цслав. чакати, болг. Чеґкам, Чаґкам, сербохорв. че? кати, стар. чакати, словен. ‰aґkati, ‰а? kаm, чеш. ‰aґkа "ожидание", ‰ekati, стар. ‰аkаti "ожидать", слвц. ‰аkаt', польск. сzеkаcґ, стар. и диал. сzаkаcґ, в.-луж. ‰аkаcґ, н.-луж. саkаsґ. Дальнейшая этимология: Предполагали расширение к. ‰ajati, ‰ajo§ (см. Чаґять) с помощью - k - (Мейе, Eґt. 163). В этом случае представляют затруднение формы на -Е-. Эти последние толковались некоторыми учеными как следы редуплицированного образования, с которым было бы связано др.-инд. вед. cakѓnaґs "жаждущий" (=слав. ‰еkаnъ, прич. прош. вр.); см. Зубатый, LF 28, 33; Лось, РФВ 23, 75; Бернекер I, 134. В таком случае следовало бы сюда же отнести др.-инд. kѓґуаmаnаs "жаждущий, любящий", - kѓtis· "требующий, жаждущий", aґ-саkЊ "жажду, требую", сѓґуаmѓnаs "желающий страстно", авест. kауеiti "стремится к ч.-л., желает", лат. cѓrus "дорогой, милый", д.-в.-н. huora "блудница". Комментарии Трубачева: [Ильинский производил Чекаґть, Быть На Чекуґ из и.-е. *kek - "гнуться, сгибаться, подстерегать", ср. д.-в.-н. hоhоn "сгиб ноги, колена", ирл. соss "нога", лат. соха "бедро"; см. ВЯ, 1957, NO 6, стр. 94. -- Т.] Страницы: 4,325

Слово:Чекетка Ближайшая этимология: "мотовило", нижегор. (Даль). Неясно. Страницы: 4,325

Слово:Чеклаґк Ближайшая этимология: "незамерзшая полынья, майна", тверск. (Даль). Темное слово. Страницы: 4,325

Слово:Чекмаґрь Ближайшая этимология: М. "дубина, колотушка" (Шолохов). Заимств. из тур., тоб., чагат. ‰оkmаr "дубина, палица", башк. sukmar, тат. ‰ukmar (Радлов 3, 2011 и сл.; Кунош); см. Маценауэр, LF 7, 29. См. о близких формах Вихман, Tschuw. LW. 116; Каннисто, FUF 17, 183; Рамстедт, KSz. 15, 136. Неверно о русск. слове Преобр., Труды I, 59. Страницы: 4,325

Страницы: 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Подделать печать поликлиники здесь

Реклама