Буква Ф — Страница 8


Страницы: 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100
Слово: Финаґл. Ближайшая этимология: Вероятно, через нем. Final (с XVII в.; см. Шульц I, 214) или франц. finale из ит. finale (см. Гамильшег, ЕW 419). Страницы: 4,195

Слово:Финаґнсы Ближайшая этимология: Мн. Из франц. finances мн. от finer "оплачивать", ср.-лат. finantia "завершение, приказ о выплате" (см. Клюге-ГеЁтце 158; Доза 325; Гамильшег, ЕW 419). Страницы: 4,195

Слово:Фиґник Ближайшая этимология: I "дерево "Рhоеniх dactylifera" и его плод", др.-русск. Финикъ (Хож. игум. Дан. 50), русск.-цслав. Финикъ (Ефрем. кормч.), ФUЁНикъ Fo…nix (Остром., минея 1097 г. и др.). Из греч. Fo…nix -- то же; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 213. Страницы: 4,195

Слово:Фиґник Ближайшая этимология: II "волшебная птица феникс", др.-русск. Финикъ (Георг. Писид.), Фуниксъ (палея ХIV в.; см. Срезн. III, 1357 и сл.). Из греч. Fo…nix "египетская волшебная птица". Страницы: 4,195

Слово:Финиґфть Ближайшая этимология: Ж., род. п.-и "эмаль для покрытия металлических изделий", диал. Финиґсты мн. "украшение из финифти или эмали", арханг. (Подв.), др.-русск. Финиптъ (Ипатьевск. летоп.), Химипетъ (приписка в Мстиславовом еванг. после 1115 г.; см. Соболевский, Лекции 128). Из ср.-греч. CumeutТn -- то же от CumeЪw "смешиваю"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 219; Горяев, ЭС 392. Страницы: 4,195

Слово:Финляґндия, Ближайшая этимология: Народн. Вихляґндия, олонецк. (Кулик.). Позднее заимств. из шв. Finland -- то же. Соответствует др.-русск. Сумь (см.). Страницы: 4,195

Слово:Финн, Ближайшая этимология: Фиґнский, народн. Фиґмский (Тургенев). Из шв. finnе -- то же, др.-сканд. finnar "финны", лат. Fenni (Тацит), греч. F…nnoi (Птолем.), которое связывают с гот. fin? an "находить", с первонач. знач. "охотники"; см. Фризен, "Асtа Phil. Scand." 2,333; Ельквист211; Виклунд, IF 38,112; Entwurf 13; Мецгер, UJb. 2, 226. Популярное сближение этого этнонима с д.-в.-н. fenna, fenn– "болото", гот. fani "грязь" ошибочно. См. Сумь. Страницы: 4,195-196

Слово:Финтерлеґи Ближайшая этимология: Мн. "безделушки, финтифлюшки" (Гоголь), ср. Финтифлюґшки. Страницы: 4,196

Слово:Финтиґть Ближайшая этимология: "хитрить, ухищряться". Вероятно, через нем. Fintе "хитрость" (уже в 1600 г. в качестве термина фехтовального искусства: "обманный выпад"; см. Шульце I, 215) из ит. fintа -- то же; см. Желтов, ФЗ, 1876, вып. 1,16; Маценауэр 157; Горяев, ЭС 392. Страницы: 4,196

Слово:Финтифлюґшки Ближайшая этимология: Мн. (напр., Чехов), Финтиклюґшки -- то же, кашинск. (См.), Финтиклеґйки (Даль), Финтифаґнты, Финтифирюґльки. Разнообразие вариантов затрудняет объяснение. Возм., здесь представлены экспрессивные образования. Нов.-в.-н. Finten und Flausen "хитрость и легкомыслие" (о котором см. Гримм 8, 1671, 1737) ближе фонетически, чем привлекаемые Маценауэром (153) для сравнения ит. fanfaluca "проделки, шутки", fanfola -- то же. О последних см. М.-Любке 551. См. также Фирюлиґ мн. Страницы: 4,196

Слово:Фиґнькать Ближайшая этимология: "плакать, хныкать", череповецк. (Герасим.). Вероятно, звукоподражательное *Хвин-, ср. Хныґкать. Страницы: 4,196

Слово: Фиолеґтовый. Ближайшая этимология: Судя по наличию -Ф-, заимств. через нем. violett -- то же из франц. violet от violette, лат. viola "фиалка" (Клюге-ГеЁтце 392). Страницы: 4,196

Слово:Фиоритуґра, Ближайшая этимология: Муз. (Лесков). Из ит. fioritura от fiorire "цвести". Страницы: 4,196

Слово: Фиґрма. Ближайшая этимология: Через нем. Firmа -- то же или непосредственно из ит. firmа "подпись" (см. Шульц I, 216; Ширмер, Kaufmspr. 63). Страницы: 4,196

Слово:Фирмаґн Ближайшая этимология: "указ султана", ист. Из тур.-перс. ferma^n "приказ", др.-перс. framѓna - -- то же (см. Хорн, Npers. Еt. 182; Локоч 47); Мi. ТЕl. 1, 295. Страницы: 4,196

Слово:Фирюлиґ Ближайшая этимология: Мн. "узоры, разводы", вятск. (Даль). Неясно. Страницы: 4,196

Слово:Фиряґбье Ближайшая этимология: Ср. р. "старая одежда", Хвиряґбье -- то же, смол. (Добровольский), Фирюґбина "тряпка", смол., Феряґбка, Ферюґбка, там же (Даль), Фаряґб, курск., Феребоґк "кусок холста", калужск. (Даль). Неясно. Комментарии Трубачева: [Отсюда, напр., фам. Фирюґбин. -- Т.] Страницы: 4,196

Слово:Фиск, Ближайшая этимология: Род. п.-а "государственная казна". Через франц. fisс -- то же из лат. fiscus "корзина, в том числе для денег, государственная казна", сюда же нем. Fiskus, dеm Fisco (1536 г.; см. Шульц I, 216). Страницы: 4,196

Слово:Фискаґл Ближайшая этимология: "доносчик", начиная с Дух. регл.; см. Смирнов 308; первонач. Фискал, Обер-Фискал -- название должностного лица, "надзиратель, адвокат" (1711 г.; см. Христиани 27), возм., через польск. fiskaљ "юрист, прокурор" из лат. fiscѓlis "казенный". Уничижительное знач. ср. Яґбеда. Страницы: 4,197

Слово: Фистаґшка. Ближайшая этимология: Судя по наличию -Ф-, по-видимому, заимств. из тур. fystyk -- то же (Радлов 4, 1937 и сл.), но подверглось морфологическому воздействию франц. pistache из ит. рistассhiо. Обе группы названий восходят к греч. PistЈkion -- то же, источник которого ищут в Персии (ср. М.-Любке 542; Г. Майер, Tµrk. Stud. 1, 30; Alb. Wb. 104; Клюге-ГеЁтце 447 и сл.; Литтман 15); см. Мi. ТЕl. 1, 297; Крелиц 20. Народн. Свистаґшка (Савинов, РФВ 21, 25) сближено со Свистаґть. Страницы: 4,197

Страницы: 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама