Буква Т — У


Страницы: 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100
Слово:Тятиваґ, Ближайшая этимология: См. Тетиваґ. Страницы: 4,141

Слово:Тять Ближайшая этимология: "рубить (дрова)", арханг. (Подв.), см. Тну. Страницы: 4,141

Слово:Тяґтя Ближайшая этимология: -- слово детской речи, как и Таґта, ТеЁтя (см.). Соболевский (РФВ 64, 199; RS 4, 170) считает исходным *tete§, род. п. e§te, и предполагает родство с ТеЁтя, ср. др.-прусск. thetis "дед", лит. te†~tis "батюшка", лтш. tЊta, греч. Tљtta "отец"; см. Траутман, ВSW 320. Но допустимо также видеть здесь позднее, исключительно русск. преобразование более древнего tata (см. Таґта) в детской речи. Страницы: 4,141

Слово:У Ближайшая этимология: -- двадцать первая буква др.-русск., цслав. алфавита, первонач. передававшееся как Оу. Числовое знач. = 400. Называлось Укъ, ср. др.-русск., цслав. Укъ "doctrina". Др.-русск. У произошло частично из праслав. u, частично -- из праслав. o§. Последнее передается на письме с помощью . Обе эти гласные -- u и o§ -- (уже в Остром еванг.) совпали в одном -У-. Страницы: 4,142

Слово:У Ближайшая этимология: I, межд. "увы", только русск.-цслав. Оу OШa€ (Срезн. III, 1107), ст.-слав. оу O‡moi (Супр.), болг. У -- восклицание удивления и ужаса (Младенов 647). Ср. Увыґ. Страницы: 4,142

Слово:У Ближайшая этимология: II, см. Ужеґ. Страницы: 4,142

Слово:У Ближайшая этимология: III, предл., укр. У, блр. У, др.-русск., ст.-слав. оу ™p…, Par¦ (Супр.), болг. У, сербохорв. У, чеш., слвц., польск. u. Приставка У-: Убираґть, Убываґть, Убежаґть; в сущ-ных: Убруґс "полотенце", ст.-слав. оуходити, оумрKти, оумыти и т. д. Дальнейшая этимология: Родственно и.-е. *аu, ср. др.-прусск. aumіsnan, вин. п. ед. ч. "омовение", лтш. aumanis "не в своем уме", лит. aulin~k "вообще", лат. au-ferЎ "уношу", au-fugiЎ "убегаю, избегаю", греч. -CЈtteinЎnacwre‹n, ЎnacЈzesqai (Гесихий); см. В. Шульце, Qu. ер. 60; далее -- др.-ирл. oґ, uґа "от, прочь", гот. au? eis "пустынный" (*au-tiёos "отдаленный", иллир. AШtari©tai "обитающие на реке Тара"; см. Томашек у Паули-Виссова; Кречмер, Glotta 14, 88). И.-е. аu - относится к др.-инд. aґvа "вниз, прочь, долой", авест. аvа -- то же, как лат. аb к греч. ЎpТ "от"; см. Мейе, Eґt. 158; Траутман, ВSW 16; Арr. Sprd. 305 и сл.; Бецценбергер, ВВ 18, 267; Эндзелин, Лтш. предл. I, 60 и сл.; Бругман, Grdr. 2,2, 809 и сл.; Вальде -- Гофм. I, 79; Уленбек, Aind. Wb. 15; Зубатый, AfslPh 15, 480; Краэ, IF 49, 273; Младенов 647; Френкель, Lit. Wb. 24. Страницы: 4,142

Слово:У- Ближайшая этимология: IV -- приименная приставка: Удоґл "низина", Увоґз, Утоґк, цслав. Долъ, Возъ, Тъкъ, русск.-цслав. Чьрмьнъ "красноватый", польск. wa§doљ "узкое углубление", wa§woґz "овраг", wa§tek "уток"; см. Мi. ЕW 222; Ягич, AfslPh 18, 267. В гл. сложениях вместо o§ употребляется приставка vъ-; см. Розвадовский, RS 2, 94. Наряду с этим перед гласными выступает *оn - : Онуґча (см.). В последнем случае, как и в *o§vozъ, представлено и.-е. *аn-, ср. авест. аnа "на, через", гот. аnа "на", греч. ЎnЈ "на, вверх, вдоль", лат. an-(hЊlЎ); см. Бругман, Grdr. 2, 2, 798; Гуйер, LF 46, 342; Торп 11; Уленбек, Aind. Wb. 7. В др. случаях слав. *o§- продолжает *оn-, связанное чередованием гласных с и.-е. еn - (см. В); см. Брюкнер 597 и сл. Страницы: 4,142-143

Слово:Убаґйзаться Ближайшая этимология: "обмараться", колымск. (Богораз). Темное слово. Страницы: 4,143

Слово:Уґбарас, Ближайшая этимология: Уґбарс, Уґварс "олень-самец на третьем году", кольск. (Подв.). Из саам. кильд. vі­erЇs -- то же; см. Итконен 59. Страницы: 4,143

Слово:Убедиґть, Ближайшая этимология: Убеждаґть. Заимств. из цслав., судя по -Жд-. Первонач. связано с Бедаґ (см.). Б этом едва ли справедливо сомневается Ляпунов (ИОРЯС 31, 37 и сл.). Страницы: 4,143

Слово:Ублюґдок, Ближайшая этимология: Род. п. - дка. Из *Ублудок от *blo§diti "блудить, блуждать", причем Л' -- под влиянием Выґблядок "ублюдок, внебрачный ребенок", Блядь; см. Бернекер I, 62; Преобр, Труды I, 37. Страницы: 4,143

Слово:Уґбо Ближайшая этимология: "потому что", церк., ст.-слав. оубо, см. Ужеґ и Бо (выше). Страницы: 4,143

Слово:Убоґгий, Ближайшая этимология: Укр. Убоґгий, др.-русск. Оубогъ "бедный; нищий; увечный", ст.-слав. оубогъ PtwcТj (Остром., Супр.), болг. Убоґг, сербохорв. у°бог, словен. ubo·?g, чеш. ubohyґ, слвц. uґbohyґ, польск. ubogi; синонимично цслав. Небогъ "бедный", образовано с приставкой u - (см. У III). От *bogъ "богатство" (см. Богаґтый); ср. Б. Шульце, KZ 45, 190; Kl. Schr. 469; Qu. ер. 60; Гуйер, LF 46, 187; Зубатый, AfslPh 15, 480; Уленбек, Aind Wb. 193; Френкель, Мeґl. Реdеrsеn 444. Страницы: 4,143

Слово:Убол Ближайшая этимология: "проход, улица", церк., др.-русск. Уболъ -- то же, также Амболъ (Сказ. Антония Новгор.; см. Срезн. I, 20; III, 1116). Заимств. из ср.-греч. Њmboloj "крытая улица" (начиная с Евстафия, в настоящее время употребляется на Хиосе; см. Амантос, ±Hn© .23, 479 и сл.; Кречмер, "Glotta" 5, 294; 18, 221). Непосредственным источником могла явиться ср.-греч. форма *Фmboloj. Напротив, Оуболъ "колодец" (только русск.-цслав. Оуболъ, Син. патер., ХI в.; см. Срезн. III, 1116), болг. Въґбел, сербохорв. у? бао, род. п. у? бла -- из *o§blъ (Мi. ЕW 396), едва ли из греч. Њmbolon (Младенов 85). Страницы: 4,143

Слово:Уборок Ближайшая этимология: "название меры", только др.-русск. Уборъкъ -- то же (РП, Синод. сп. 29; см. Карский, РП 95; Шахматов, Очерк 153), укр. Уборок (Мi. ЕW 221), сербохорв. у°борак, род. п. у°бо? рка "мера зерна", словен. obo·?rЌk, род. п. - rkа -- то же, чеш. uґbor, оubоr "корзина", польск. we§borek "ведро", н.-луж. boґrk - ведро для воды", полаб. wumberak "подойник". Дальнейшая этимология: Праслав. *o§borъ, по-видимому, заимств. из д.-в.-н. аmbаr "ведро", которое восходит через лат. аmрhоrа к греч. Ўm(Fi)ForeЪj "сосуд с двумя ручками": ForeЪj "носильщик, ручка"; см. Кречмер, "Glotta" 20, стр. 249; Мi. ЕW 221; Брюкнер, 608; Уленбек, AfslPh 15, 482; Клюге-ГеЁтце 125; Хирт, РВВ 23, 344; Шварц, AfslPh 41, 126; Кипарский 254 и сл.; Брандт, РФВ 23, 96. Менее вероятно предположение о родстве слав. *o§borъ с др.-инд. ambhr•n·aґs "чан", греч. ЎmforeЪj, д.-в.-н. ampri^ (наряду с ambar) и происхождении из и.-е. *ambhibhoros "несомый с обеих сторон", которое представлено у Младенова (KZ 44, 370 и сл.; РФВ 63, 318 и сл.), Ильинского (ИОРЯС 25, 432). Еще иначе, как первонач. *o§-borъ (с У IV), этимологизируют это слово Маценауэр (17), Брандт (РФВ 23, 96) (в виде альтернативы, см. выше). Др.-прусск. wumbaris "ведро" заимств. из польск.; см. Траутман, Арr. Sprd. 466. Страницы: 4,143-144

Слово:Убруґс Ближайшая этимология: "женский головной платок, полотенце", укр. Убруґс, др.-русск. Убрусъ "полотенце" (Жит. Кодрата, ХI в.; см. Срезн. III, 1117 и сл.), ст.-слав. оуброусъ SoudЈrion (Остром.), болг. Убрус "платок, полотенце", сербохорв. у°брус, словен. ubru? s, чеш. ubrus, слвц., польск. obrus. Первонач. знач. "утирка", образовано от u - (см. У III) и к. цслав. БръснТи, Брысати "тереть"; см. Бернекер I, 90 и сл.; Мi. ЕW 370. Страницы: 4,144

Слово:Убыґток, Ближайшая этимология: Род. п. - тка. Из У- (см. У III) и к. Быть. Страницы: 4,144

Слово:Уважаґть, Ближайшая этимология: -аґю, укр. Уважаґти "принимать во внимание, считать", блр. Уважаґць "соблюдать" заимств. из польск. uwaz†acґ "соображать, наблюдать", которое связано с нов.-в.-н. Wage "весы", см. Ваґга (выше); ср. Брюкнер 598 и сл. Страницы: 4,144

Слово:Увеґк Ближайшая этимология: -- название развалин на правом берегу Волги, ниже Саратова, тюрк. UЁk„k; здесь находилась резиденция старшего сына Чингис-хана; см. Бартольд у Маркварта, WА 43; Шпулер, Gold. Ноrdе 284, 296 и др. Русск. название восходит к сев.-зап.-тюрк. *UЁv„k из *UЁg„k от µk„k (Махмуд Кашгарский) "ящик, стенная башня", монг. ukuk, u»uk; см. Менгес, ZfslPh 24, 30 и сл. Страницы: 4,144

Страницы: 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама