Буква Т — Страница 52


Страницы: 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100
Слово:Тюшаґк, Ближайшая этимология: См. Тюфяґк. Страницы: 4,139

Слово:Тюґя Ближайшая этимология: "двугорбый верблюд", оренб. (Даль). Из чагат. tµj„ "верблюд", казах. tµjЈ, tµЈ, уйг. t„v„, тур., крым.-тат., азерб. d„v„ -- то же (Радлов 3, 1127, 1528, 1546, 1692); см. Менгес, UJb. 15, 518 и сл.; Рамстедт, KWb. 390 и сл. См. Тымеґн. Страницы: 4,139

Слово:Тя Ближайшая этимология: "тебя", цслав., стар. вин. ед. от Ты (см.), др.-русск. Тя, ст.-слав. т, др.-польск. cie§ и т. д. Соответствует др.-прусск. tien "тебя", др.-инд. tvѓm, авест. ±wa§m, др.-перс. ±uvѓm, далее см. Ты; ср. Бругман, Grdr. 2, 2, 383; Траутман, ВSW 315. Страницы: 4,139

Слово:Тяблоґ Ближайшая этимология: "ряд икон на стене над царскими вратами", укр. Тяблоґ, др.-русск. Тябло (I Новгор. летоп., I Псковск. летоп.; см. Срезн. III, 1097). Через греч. Tљmplon "ограда в церкви, отделяющая BБma от остального помещения" (произносится teґmblon). Из лат. templum "храм"; см. Г. Майер, Ngr. St. 3, 65; Фасмер, Гр.-сл. эт. 208; Горяев, Доп. I, 50. Ошибочны возражения Преобр. (Труды I, 31), который предлагает также неудачную этимологию от лат. tabula, как уже Горяев (ЭС 383). Страницы: 4,139

Слово:Тябуґшить Ближайшая этимология: Стябуґшить "стащить, украсть", казанск. (РФВ 21, 239), ср. Тиґбрить, Стиґбрить -- то же. Страницы: 4,139

Слово:Тябяґлка Ближайшая этимология: "заячья лапка для смазывания сапог дегтем", олонецк. (Кулик.). Из карельск., олонецк. k„b„l„-, вепс. kґ„b ґ„l ґ, фин. k„p„l„ "лапа", эст. k„p„li, k„b„li "с лапами" (Калима 230). Страницы: 4,139

Слово:Тяґвкать, Ближайшая этимология: -аю (напр., у Крылова и др.). Звукоподражательное, ср. Гаґвкать. Страницы: 4,139

Слово:Тяґга, Ближайшая этимология: Потяґг "ремень", Тягаґть, Тянуґть, Тягаґться, Тяґжба, Тяглоґ, Тяґглый, укр. Тяг, Тягаґти, -Ся, Тягтиґ, Тягнуґ, блр. Цягаґць, Цягнуґць, др.-русск. Тягати, Тяго ср. р., род. п. Тяжесе "ремень", цслав. РастЯШти, РастЯГ "distrahere", болг. Теґгна "я тяготею, вешу", сербохорв. те? г "тяжесть, тяга", натеґгнути, на°те? гне? м "натягивать", словен. te? g, род. п. tеgа? "тяга", te·ґgnitisе "растягиваться", чеш. tahati, taґhnouti "тянуть, тащить", слвц. tiаhnut' -- то же, польск. cia§gna§cґ, в.-луж. cґahacґ, cґahnycґ, н.-луж. se№gasґ, se№gnusґ. Дальнейшая этимология: Праслав. te§g-, *te§gno§ti родственно авест. ±аnj№ауеiti "тянет (повозку)", "натягивает лук", ±anvan-, ±anvar - ср. р. "лук", осет. tNjуn "вытягивать" (Хюбшман, Osset. Еt. 59), др.-исл. ?iґsl ж. "дышло", д.-в.-н. di^hsala -- то же, лат. tЊmЎ, род. п. - Ўnis "дышло" (*teџksmЎ); см. Цупица, ВВ 25, 89; Траутман, ВSW 318; Мейе -- Вайан 507; Мейе -- Эрну 1200 и сл.; Хольтхаузен, Awn. Wb. 315 исл.; Торп 179. Нередко считают *teng - расширением к. *ten-, ср. греч. Te…nw (*teniёЎ) "натягиваю", др.-инд. tanЎґti "тянет, натягивает", лат. tendЎ "натягиваю"; см. Мейе -- Эрну, там же; Младенов 630. Страницы: 4,139-140

Слово:Тяж, Ближайшая этимология: Мн. Тяжиґ, см. предыдущее. Страницы: 4,140

Слово:ТяжеЁлый, Ближайшая этимология: Народн. ЧижеЁлый, вятск. (Васн.), казанск. (см. Булич, РФВ 21, 241 и сл.), сюда же Тяґжкий, укр. Тяжкиґй, блр. Цяґжкi, ст.-слав. т„жЮкъ BarЪj (Остром.. Супр., Рs. Sin.), болг. Теґжък, сербохорв. теґжак, ж. теґшка, словен. teґјЌk, ж. teґјka, чеш. te№јkyґ, слвц. tЈkyґ, польск. cie§z†ki, в.-луж. cґeјki. Ввиду ст.-слав. от„гъчити Bare‹n считают более первонач. форму *te§gъkъ, а -Ж- объясняют из сравн. степ. ТЯЖии (Траутман, ВSW 318). Дальнейшая этимология: Родственно лит. tingu°s "ленивый", tinge†ґti, ti°ngiu "лениться", др.-исл. ?ungr "тяжелый", датск., шв. tung -- то же; см. Цупица, GG. 181; Мейе 327; Траутман, ВSW 318; Буга, РФВ 75, 150; Миккола, Ursl. Gr. 3, 51; Леви, КZ 52, 306; IF 32, 158 и сл. Страницы: 4,140

Слово:Тяжиґ, Ближайшая этимология: Чажиґ мн. "чулки из ткани и меха", колымск. (Богораз). Вероятно, иноязычное. Страницы: 4,140

Слово:Тязаґть, Ближайшая этимология: -аґю "спрашивать", Истязаґть, др.-русск. Тязати, Тяжу, сербск.-цслав. ТЯЗати DiasЪrein, чеш. taґzati "спрашивать", слвц. tZаt' sа. Дальнейшая этимология: Праслав. *te§zati из *te§g-, см. Тягаґть. Недостоверно сближение с др.-исл. ?ing "собрание, суд", ?engill "князь" (Педерсен, Кеlt. Gr. I, 106). Сюда же Тянуґть (напр., что-нибудь из кого-нибудь); см. Голуб--Копечный 380; Преобр., Труды I, 33 и сл. Страницы: 4,140

Слово:Тяґкать Ближайшая этимология: "потчевать", орл. (Даль), Тяґклый "подходящий", укр. Тяґкнути "тронуть", словен. te·ґkniti, - nеm "обращаться к к.-л., касаться". Дальнейшая этимология: Считают исходным *te§k - и сближают с лит. tenku°, tekau~, te°kti "хватить, быть достаточным", tinku°, tikau~, ti°kti "годиться, подходить", гот. ?eihan "процветать, преуспевать"; см. Мi. ЕW 348. Абсолютно недостоверно; см. Файст 493 и сл. Страницы: 4,140

Слово:Тякуґв Ближайшая этимология: "очаг в лопарском жилище", арханг. (Подв.). Из саам. тер. ta†ЇgkE -- то же; см. Итконен 59. Страницы: 4,140

Слово:Тям Ближайшая этимология: "понимание, разум, память", Тяґмить,Тяґмлю "понимать", южн., зап., псковск., воронежск., тамб. (Даль), донск. (Миртов), укр. Тяґмити, Тяґмлю "соображать", блр. Цяґмiць -- то же. Дальнейшая этимология: Считают родственным греч. Thmelљw "забочусь, охраняю", Thmel»j "усердный" (см. Петерссон, ArArmSt. 136; Прельвиц 448; Горяев, ЭС 383), не объясняя, однако, вост.-слав. -Я-. Сомнительна также реконструкция *te§pm - для слав. слов и сравнение с Тяґпать (см.), вопреки Остен-Сакену (IF 33, 262 и сл.). Лит. te†~mytis "примечать, запоминать", лтш. tЊme^t, - e~ju "смотреть, замечать, метить" считаются заимств. из слав.; см. М.--Э. 4, 171; Брюкнер, FW 145; Скарджюс 221;Остен-Сакен, там же. Неясно. Страницы: 4,140-141

Слово:Тянуґть, Ближайшая этимология: См. Тяґга, Тягаґть. Страницы: 4,141

Слово:Тяґпасы Ближайшая этимология: Мн. "хлопоты, склока, иск, тяжба", вятск. (Даль). Вероятно, от Тяґпать. Образование ср. с Выкрутаґсы. Иначе Калима (230), который с колебанием толкует это слово из фин. kерроnеn, мн. kерроsеt "шутки, проделки". Против этого свидетельствует география слова. Коми t ґареs, t ґареsу "шалость, проделки, происки", согласно Калиме (там же), заимств. из русск. У Вихм. -- Уотилы этого слова нет. Страницы: 4,141

Слово:Тяґпать, Ближайшая этимология: -аю, Тяґпаться, Тяґпкий "ловкий", с.-в.-р. (Барсов), Тяґпша "грязь, топкое место", олонецк. (Кулик.). По мнению Горяева (ЭС 384), связано с Тепу (см.). По Преобр. (Труды I, 34), звукоподражательное. Отсюда Тяґпка, от которого происходит фам. Тяґпкин. Ср. Тяп, межд., Тяп-Ляп -- то же. Комментарии Трубачева: [См. обширную специальную монографию Якобссона "GЈteborgs Universitets AІrsskrift", 44, 1958, стр. 14 и сл. -- Т.] Страницы: 4,141

Слово:Тяґрега Ближайшая этимология: "ремешок из ивовой коры, которым привязывают косу к ручке", олонецк. (Кулик.). Заимств. из прибалт.-фин., ср. фин. tеrе, teri, terri "кожаный ремень, рант обуви", ter„ -- то же; см. Калима 230. Страницы: 4,141

Слово:Тят, Ближайшая этимология: В др.-русск. Потятъ "убит(ый)" (СПИ); см. Тну. Страницы: 4,141

Страницы: 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама