Буква Т — Страница 51


Страницы: 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100
Слово:Тюґрки Ближайшая этимология: Мн., Тюґркский. Из нем. Тµrkе, tµrkisch -- то же или франц. turc. Подробнее см. Туґрок, Тоґрки, ср. также Преобр., Труды I, 21. Страницы: 4,137

Слово:Тюрлюрлюґ Ближайшая этимология: "мантилья, накидка" (Грибоедов). Неясно. Страницы: 4,137

Слово:Тюрьмаґ, Ближайшая этимология: Укр., блр. Тюрмаґ, Турмаґ, др.-русск. Тюрма (Псковск. I летоп.; см. Срезн. III, 1096; также I Соф. летоп. под 1486 г., 2 Соф. летоп. под. 1484 г., моск. грам. 1588 г.; см. Напьерский 399; часто у Котошихина, Пересветова, Аввакума). Обычно считают, что это слово пришло к нам через польск. turmа (XVI--XVII вв.) из ср.-в.-н. turm от ст.-франц. *torn, лат. turrim, вин. ед.; см. Брюкнер, KZ 45, 39; FW 148; IF 23, 215; ЕW 585; Христиани 50; Унбегаун 260; Мi. ЕW 359; Преобр., Труды I, 30. Палатализация Т- в русск. слове в таком случае вторичного происхождения. Совсем иначе этимологизирует русск. слово в последнее время Рясянен ("Neuphilol. Мitt.", 1946, стр. 114; ZfslPh 20, 447). Он считает исходным др.-тюрк. *tµrm„ "темница" (Махмуд аль-Кашгари, ХI в.) -- отглагольное имя на - m„ -- от tµr - "класть" -- и сравнивает с тат. tЈrm„, алт., кирг. tµrmЈ "тюрьма". В последнем случае получило бы объяснение конечное ударение и мягкость Т'-, но пришлось бы отделить укр., блр. и польск. формы. Комментарии Трубачева: [См. также Менгес, "Language", 20, 1944, стр. 69; Гардинер, "Slav. Rev.", 38, NO 90, 1959, стр. 188 и сл. -- Т.] Страницы: 4,137

Слово:Тюрюґк, Ближайшая этимология: Тюриґк "мешок, сумка", костром., нижегор., вологодск. (Даль). Считается заимств. из тюрк. tµrµk, тур. dµrµk "сверток, свиток"; см. Корш, AfslPh 9, 674; Мi. ТЕl., Nachtr. I, 57. Страницы: 4,137

Слово:Тюрюлюґкать Ближайшая этимология: "дудеть, играть (на флейте)". Звукоподражание, ср. Тюлюлюґкать, Тюґлькать. Страницы: 4,137

Слово:Тюґря Ближайшая этимология: "похлебка на воде с крошеным черным хлебом и солью, часто на квасе с луком" (Мельников), казанск., нижегор. (Даль), "хлеб с водой", ю.-в.-р. (РФВ 75, 239). Едва ли связано с Тереґть (Горяев, ЭС 383), но едва ли также родственно греч. TuЇRТj м. "сыр", др.-инд. tіras, авест. tіiri - ср. р. "створожившееся молоко", вопреки Преобр. (Труды I, 31). Комментарии Трубачева: [По-видимому, заимств. из балт., ср. лит. ty~re† "каша"; см. Трубачев, "Slavia", 29, 1960, стр. 28. -- Т.] Страницы: 4,137

Слово:Тюґтень Ближайшая этимология: М. "глиняный плавильный тигель", прилаг. Тютневоґй. Неясно. Страницы: 4,138

Слово:Тютижи Ближайшая этимология: Мн. "способ удобрения почвы сожженным кустарником", псковск. Из эст. kµtis, род. п. kµtisе "сжигание, пожога", kµtmа "топить, жечь", фин. kуtе„ "тлеть, быть раскаленным"; см. Калима 299 и сл. Страницы: 4,138

Слово:Тюґтина Ближайшая этимология: "тутовое дерево", донск. (Миртов); см. Тут, Туґтовое Деґрево. Страницы: 4,138

Слово:Тютюґ!, Ближайшая этимология: Межд. (Лесков и др.), ономатопоэтическое образование. Страницы: 4,138

Слово:Тютюґн, Ближайшая этимология: Род. п. - а "самый низкий сорт листового табака", укр. Тютюґн "табак", блр. Цюцюґн. Заимств. из тур., чагат., крым.-тат., кыпч. tµtµn "курительный табак" (Радлов 3, 1572 и сл.; Банг-Габайн, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1931, стр. 508; см. Мi ТЕl. 2, 181; ЕW 365). Страницы: 4,138

Слово:Тюфтяник Ближайшая этимология: "пирог с брюквой", с.-в.-р. (Барсов). Неясно. Страницы: 4,138

Слово:Тюфяґк Ближайшая этимология: I, род. п. - а, диал. Тюшаґк -- то же (Даль). Из тат. tµ«„k "перина, матрац", крым.-тат., чагат., балкар., караим. tЈ«„k, казах. tЈ«Јk, тур. dµ«„k (см. Радлов 3, 1265 и сл.; 1268, 1589, 1818; ПреЁле, KSz. 15, 262); см. Мi. ТЕl. I, 288; Nachtr I, 56; Корш, AfslPh 9, 499, 674; ИОРЯС 8, 4, 13; Фасмер, RS 3, 266. Комментарии Трубачева: [См. специально Дмитриев, "Лексикогр. сб.", 3, 1958, стр. 33 -- Т.] Страницы: 4,138

Слово:Тюфяґк Ближайшая этимология: II "род пушки, пищали", стар. (Даль), др.-русск. Тюфякъ "катапульта" (Новгор. 4 летоп. под 1382 г., I Соф. летоп. под 1472 г., 2 Соф. летоп. под 1408 г. и др.). Заимств. из др.-вост.-тюрк. tµf„k, тур. tµfenk, tµf„k "трубка, ружье, арбалет"; см. Корш, AfslPh 9, 676; Мi. ТЕl., Nachtr. I, 60; Крелиц 58 и сл. (там же приводится перс. этимология). Страницы: 4,138

Слово:Тюфянчеґй Ближайшая этимология: "пушкарь", стар. (Даль), напр. в Хожд. Котова (1625 г.), стр. 92. Из тур. tµf„k‰i, tµfenkdјi; см. Крелиц 58 и сл.; Христиани, AfslPh 36, 592 и сл. Страницы: 4,138

Слово:Тюхтеґй Ближайшая этимология: "вахлак, ротозей", арханг. (Подв.), Тюхтеґрь м. "неуклюжий человек" (Даль). Неясно. Комментарии Трубачева: [Ойнас ("Тhе Slavic аnd Еаst Eur. Journ.", 15, Блумингтон, 1957, стр. 43) объясняет эти слова вместе со след. как звукоподражательные. -- Т.] Страницы: 4,138

Слово:Тюґхтить Ближайшая этимология: "есть медленно и много, хлебать", Тюхтяґчить -- то же, нижегор. (Даль). Темное слово. Страницы: 4,138

Слово:Тюґхтя Ближайшая этимология: I "белая смородина", новгор., боров. (Даль). Неясно. Страницы: 4,138

Слово:Тюґхтя Ближайшая этимология: II "кислое молоко с подболткой из гречневой муки", курск., орл. (Даль). Неясно. Страницы: 4,139

Слово:Тюґша Ближайшая этимология: "толстяк", вятск. (Васн.). Экспрессивная палатализация с уничижительной функцией из Туґша (см.). Страницы: 4,139

Страницы: 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама