Буква П — Страница 30


Страницы: 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200
Слово: Писиґга Ближайшая этимология: "живое, но слабое существо", яросл. (Волоцкий). Темное слово. Страницы: 3,266

Слово: Писк, Ближайшая этимология: Род. п. - а, см. Пищаґть. Страницы: 3,266

Слово: Пискарога Ближайшая этимология: "сойка", см. Паскараґга. Страницы: 3,266

Слово: Пискаґрь, Ближайшая этимология: Пескарь, род. п. - яґ, диал. Пискаґл, Пескаґл -- то же, укр. Пискiґр, болг. Пискаґл (Младенов 424), сербохорв. пи? скор "мурена", словен. piskoґr, - rja, pi«koґr, pi«kuґr "минога (речная)", чеш. piskor№ "речной вьюн", слвц. piskor, польск. piskorz, в.-луж., н.-луж. piskorґ, - rjа -- то же. Дальнейшая этимология: Вероятно, связано с Писк, Пищаґть, потому что Пескарь, если его схватить рукой, издает своеобразный звук (Брем); см. Махек, ZfslPh 19, 60 и сл.; Брюкнер 415. Ср. польск. sykawiec "вьюн" от sykacґ "шипеть", лит. рурlу~s "вьюн, пескарь": рy~рti "пищать", лтш. р–kа "вьюн", pi~kste, p–ksta -- то же: pi~kste^t, - u, p–k«e^t "свистеть, пищать" (М.--Э. 3, 230; Зубатый, ВВ 17, 385). Эта рыба носит также название Пескозуґб, донск. (Миртов), Пескозоґб, диал. (Даль). Последнее связано с Песок, с которым некоторые исследователи пытались также сблизить слово Пискаґрь (Младенов 540; Преобр. II, 62), что, на мой взгляд, ошибочно. Неубедительно распространенное мнение о родстве с лат. piscis, гот. fisks "рыба", ср.-ирл. iasc -- то же, вопреки Микколе (Сб. Фортунатову 279 и сл.), Педерсену (Kelt. Gr. 1, 90), Младенову (424), Торпу (242), Шпехту (30), Вальде--Гофм. (2, 310), Крогману (KZ 62, 267 и сл.), Зубатому (KZ 31, 13). Страницы: 3,267

Слово: Пиґстега Ближайшая этимология: "свисток из гусиного пера для приманки рябчиков", олонецк. (Кулик.). Из вепс. рґist'„inґе "свистулька" или из *Пискега от карельск. piisґku "дудка", фин. piisku -- то же (Калима 186). Страницы: 3,267

Слово: Пиґстик Ближайшая этимология: "хвощ, Equisetum", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 504), Пеґстик -- то же, укр. Пестиш (Маковецкий). Из *ПKстикъ от Пест с с.-в.-р. И вместо K. Аналогично лит. piestelis "хвощ", нем. Kolben -- то же (см. Марцель 2, 243 и сл.). Страницы: 3,267

Слово: Пистолеґт, Ближайшая этимология: Род. п. - а, впервые в 1689 r., при Петре I см. Христиани 34; диал. в знач. "карапуз", петерб. Через стар. нем. Pistolet (ХVI в.; см. Шульц--Баслер 2, 541) или непосредственно из франц. pistolet от ит. pistola. Романисты ищут источник этого слова в чеш. рi«tL (см. Пищаґль); прежде его возводили к названию ит. города Pistoja в Тоскане; см. Штрекель, AfslPh 26, 408 и сл.; М.-Любке 542; Гамильшег, ЕW 697; Клюге-ГеЁтце 448. Маловероятно заимствование через польск. pistolet, вопреки Христиани (там же). Ср. след. Страницы: 3,267

Слово: Пистоґль Ближайшая этимология: Ж. "пистолет" (Гоголь), уже у Аввакума 74; см. Котошихин 32, 123 (здесь: Пистоли С Олстры). Через нем. Pistole из франц. pistole, ит. pistola. См. Пистолеґт. Страницы: 3,267

Слово: Пистоґн, Ближайшая этимология: Род. п. - а. Из франц. piston от ит. pistone "пест, поршень": лат. pistѓre "толочь" (см. Гамильшег, ЕW 698). Страницы: 3,268

Слово: Пистюльгаґ Ближайшая этимология: "удод, Uрuра ерорs", севск. (Преобр.), "кобчик", воронежск. (Даль). Неясно. Вряд ли связано с Писк, Пищаґть (Преобр. II, 63). Комментарии Трубачева: [Это слово является вариантом Пустельгаґ; см. Махек, "Slavia", 28, 1959, стр. 271. -- Т.] Страницы: 3,268

Слово: Письмоґ, Ближайшая этимология: Мн. Пиґсьма, укр. Письмоґ, блр. Пiсьмоґ, болг. Писмоґ (Младенов 424), сербохорв. ниґсмо, словен. piґsmo, чеш., слвц. piґsmo, польск. pismo; ст.-слав. писм, - ене GrЈmma, Graf» (Супр.). От Писаґть. Обычно сближают с лит. рiе«i°mаs "рисование, мазня"; см. Зубатый, Sb. filol. 2, 86; Буга, РФВ 73, 335; Траутман, ВSW 211. Фам. Пиґсемский происходит от названия реки Пиґсьма, в бассейне Костромы. Страницы: 3,268

Слово: Писяґга Ближайшая этимология: "одеяло на оленьем меху", кольск., пинежск., шенкурск. (Подв.). Неясно. Страницы: 3,268

Слово: Пита Ближайшая этимология: "хлеб, пирог", только др.-русск. (устав 1193 г.; см. Срезн. II, 941). Из греч. P»tta -- то же; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 151. Относительно греч. слова см. Г. Майер, ВВ 19, 153; Tµrk. Stud. 57. Страницы: 3,268

Слово: Питаґть, Ближайшая этимология: -аґю, укр. Питиґмий, Питоґмий "родимый, близкий", ст.-слав. питKти Trљfein, ™ktrљfein (глаголич.), прич. наст. страд. питомъ, более вторичное -- питати (Остром., Супр.; ср. Мейе, МSL 11, 14 и сл.), сербохорв. пи? тати, пи? та? м "питать", словен. piґtati, рi? tаm "кормить", чеш. pitati "кормить, питать". Связано чередованием гласных с Пестуґн (см.). Дальнейшая этимология: Родственно лит. pie~tіs м., мн. "обед", др.-инд. pituґs· м. "питание", авест. pitu - "пища", рi±wа - ср. р., pi±wѓ ж. "пища, еда", ирл. ithim "ем", беот. PiteЪw "орошаю, пою (скот)" (ср. Швицер, Dial. Gr. Ех., стр. 243); см. Френкель, ZfslPh 20, 85; Бругман, IF 39, 149 и сл.; Траутман, ВSW 207 и сл.; Миккола, Ursl. Gr. 3, 91; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 41; 2, 558 и сл.; Маценауэр, LF 12, 343 и сл. Предпринимались попытки сближения с Пасуґ, Пастиґ; см. Траутман, там же; Остхоф, Suppletivw. 55 и сл.; Уленбек, РВВ 30, 276; Хирт, РВВ 22, 233. Страницы: 3,268

Слово: Пиґтер Ближайшая этимология: -- в выражении; Много Было У Батюшки И Пиґтеру И Иґдеру, т. е. "питья и еды", олонецк. (Кулик.). От Пить, как Иґдер -- от Еда, Есть. Страницы: 3,268

Слово: Пиґтер Ближайшая этимология: -- народн. название Петербурга, откуда фин. Рiеtаri -- то же. Русск. форма представляет собой сокращение из Петербуґрг, Питербуґрг, последнее (при Петре I) -- от голл. Рiеtеr "Петр"; см. Калима, RLS 105; FUF Anz. 15, 79; Томсен, Urspr. 102. Отсюда производное Пиґтерщик "провинциал. побывавший в Питере". См. Петербуґрг. Страницы: 3,268-269

Слово: Питкиґль Ближайшая этимология: М. "пест", ряз. (Даль). Из морд. э. рґеtkL' -- то же, фин. реtkеl, которые сближаются с сарикольск. реtgѓl "деревянная колотушка"; Вихман, FUF Anz. 16, 23. Ср. Пеґхтель, Пехтиґль. Страницы: 3,269

Слово: Питоґмец, Ближайшая этимология: Др.-русск., ст.-слав. питомъ SiteutТj, далее связано с Питаґть (см.). Страницы: 3,269

Слово: Питра Ближайшая этимология: "бурда, пойло, спиртной напиток" (Лесков). От Пить, Пиґво, возм., под влиянием слова Пуґтра "вид похлебки". Страницы: 3,269

Слово: Питуґх Ближайшая этимология: "пьяница, алкоголик", юмор. От Пить по образцу Петуґх : Петь. По указанию Трубецкого (AfslPh 39, 113), также обозначение человека, выговаривающего И вместо Е, т. е. Питуґх из Петуґх; см. также Преобр. II, 64. Комментарии Трубачева: [Унбегаун (BSL, 52, 1957, стр. 174) указывает, что это слово употреблялось уже в XVII в. и без юмор. оттенка знач. -- Т.] Страницы: 3,269

Страницы: 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200

Стр. 508 > Изменить параметры просмотра

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама