Буква П — Страница 28


Страницы: 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200
Слово: Пилаґ, Ближайшая этимология: Пилиґть, укр. Пилаґ, др.-русск., ст.-слав. пила Pr…wn (Супр.), болг. Пилаґ, сербохорв. пила, вин. пи? лу, словен. рiґlа, чеш. рilа, слвц. рiґlа, польск. рiља, в.-луж., н.-луж. рiља. Дальнейшая этимология: Вероятно, заимств. из д.-в.-н. fi^la, fi^hala "напильник", др.-сакс. fi^la, др.-англ. fiґl, которые родственны греч. Pe…kw "чешу, стригу, царапаю", PikrТj "острый", др.-инд. pim·c§aґti "вырубает" (Уленбек, AfslPh 15, 490; Торп 241; Кипарский 257 и сл.; Миккола, Berµhr. 150 и сл.; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 105; Клюге-ГеЁтце 151; Соболевский, ЖМНП, 1911, май, стр. 162). Менее вероятно ввиду различия значений родство с лит. pei~lis "нож", лтш. pei~lis, др.-прусск. реilе (Траутман, ВSW 210; М.--Э. 3, 192; Френкель, IF 53, 132; Balticoslav. 1, 227). Лит. piela° "пила, напильник", возм., заимств. из слав.; см. Буга, KS 1, 68, 128, 187; Френкель, там же. Неприемлемо предположение о родстве с лит. piіґklas "пила", piaґuju, piaґuti "резать", вопреки Фику (KZ 22, 379). Страницы: 3,261

Слово: Пилаґв, Ближайшая этимология: Род. п. - а "кушанье из риса", диал. Пилоґв -- то же, Плов, донск. (Миртов). Из тур. рilаv "крутая рисовая каша" (Радлов 4, 1337); см. Мi. ТЕl. 2, 143; Преобр. II, 58. Страницы: 3,261

Слово: Пилаґт Ближайшая этимология: "мучитель", Пилаґтить, Пилаґчу "мучить". От собств. Пилатъ из греч. Pil©toj. Страницы: 3,261

Слово: Пиґлерс Ближайшая этимология: "подпорка палубы", морск. Из англ. pillars мн. от pillar "колонна, столб" из ст.-франц. рilеr от народнолат. р–lѓrе; см. Маценауэр 276. Страницы: 3,261

Слово: Пилигриґм, Ближайшая этимология: Род. п. - а "странник, богомолец"; Стаґрчище-Пилигриґмище, часто в устн. народн. творчестве; диал. Полугриґм, смол. (Добровольский), польск. pielgrzym. Через ранне-нов.-в.-н., вост.-ср.-нем. pilgerim (Zschr. f. d. Wf. 11, 36 и сл.) или ср.-нж. нем. pelegri^me, д.-в.-н. piligri^m из ит. pellegrino от лат. peregr–nus; см. Мi. ЕW 246; Клюге-ГеЁтце 446. Страницы: 3,261-262

Слово: Пилиґкать Ближайшая этимология: I "скверно играть на скрипке"; "пилить тупым орудием". Производное от Пилаґ; иначе Преобр. (II, 59), который предполагает звукоподражательное происхождение. Ср. Пилиґть. Страницы: 3,262

Слово: Пилиґкать Ближайшая этимология: II "пищать (о птице)". Звукоподражание; ср. Пилюґк; см. Преобр. II, 59. Страницы: 3,262

Слово: Пилоґт. Ближайшая этимология: Вероятно, через франц. pilote из ит. pilota от греч. Phdиthj "кормчий": PhdТn "весло" (Клюге-ГеЁтце 446; Гамильшег, ЕW 695). Страницы: 3,262

Слово: Пиґльный Ближайшая этимология: "усердный, старательный", Пиґлен, Пильнаґ, Пиґльно, диал.: курск., орл., калужск., смол., тверск. (Преобр.), укр. Пиґльний, блр. Пiльны, русск.-цслав. Пильнъ ™xa…retoj (Кирилл Иерусалимск.; см. Мi. LР 563), чеш. piґle "старание, усердие", piґliti "спешить, стараться", pilnyґ "усердный", слвц. pilnyґ, польск. pilny -- то же, в.-луж., н.-луж. pilny. Дальнейшая этимология: Неясно. Рискованны сравнения у Петерссона (Lunds Univ. AІrsskr. N. F., Вd. 19, вып. 6, стр. 40). Страницы: 3,262

Слово: Пилюґк, Ближайшая этимология: Род. п. - аґ, "небольшая сова, сыч", укр. Пилюґк "вид коршуна", болг. Пиляґк "ястреб", сербохорв. пи°?уга "кобчик", словен. piljuґh "коршун, лунь". Сюда же болг. Пиґле "цыпленок", сербохорв. пи? ле -- то же, в.-луж. pilo "утенок", н.-луж. pile "гусенок", полаб. peila§ґ "цыпленок", праслав. *pile§, род. п. *pile§te. Дальнейшая этимология: Ср. лит. py~le† "утка", лтш. pi~le звукоподражательного происхождения; см. Траутман, ВSW 217 и сл.; Эндзелин, СБЭ 195; Потебня у Преобр. II, 59. Аналогично др.-прусск. pille -- сигнал, служащий для подзывания уток, крым.-тат. pili "цыпленок" (Радлов 4, 1338), тур. pili‰, чагат. bili‰ (там же, 4, 1340, 1766). Ср. Пыґля, Пыґря. Страницы: 3,262

Слово: Пилюґля, Ближайшая этимология: Начиная с 1711 г.; см. Смирнов 226. Вероятно, из франц. pilule от лат. pilula: pila "шар" (Гамильшег, ЕW 695). Страницы: 3,262

Слово: Пиляґстра Ближайшая этимология: "стенная колонна с четырьмя прямоугольными гранями" (Гоголь), укр. Пiляґстра, польск. pilaster. Из франц. pilastre или ит. pilastro от лат. р–lа "колонна" (Гамильшег, ЕW 694). Страницы: 3,262

Слово: Пимыґ Ближайшая этимология: Мн. "сапоги с высокими голенищами из оленьей шкуры", мезенск. (Подв.), арх., перм., сиб. (Даль). Подобно коми pim, pimi? -- то же, из ненецк. р–wа "сапог", pimie, pime "штаны", нганасан. faeґmu "зимний сапог"; см. Вихман, FUF 2, 180; Вихм.--Уотила 203; Сетэлэ, Castreґn-Festschr., вып. 5, стр. 81. Страницы: 3,262-263

Слово: Пина Ближайшая этимология: -- название реки, см. Пинск. Страницы: 3,263

Слово: Пинагаґр, Ближайшая этимология: См. Пинегоґр. Страницы: 3,263

Слово: Пинаґс Ближайшая этимология: "мореходное судно", начиная с Петра I; см. Смирнов 226. Из франц. pinasse -- то же от ит. рinассiа или исп. рinаzа: лат. p–nus "сосна"; см. Маценауэр, LF 12, 341; Гамильшег, ЕW 695. Страницы: 3,263

Слово: Пиґнда Ближайшая этимология: "нежный слой древесины непосредственно под корой дерева", олонецк. (Кулик.). Из карельск. pinda "поверхность", фин. pinta, род. п. pinnan -- то же (Калима 185; Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 101). Страницы: 3,263

Слово: Пиґнега Ближайшая этимология: -- правый приток Сев. Двины и местн. н., коми Pinґe? m (Вихм.--Уотила 204), неясного происхождения. Связь с фин. реni, penikka "собака" и joki "река" (Фасмер, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1934, стр. 423 и сл.) недостоверна. С точки зрения реалий неоправданно объяснение из первонач. знач. "маленькая река" от фин. рiеni "маленький", вопреки Веске (5). Страницы: 3,263

Слово: Пинегоґр, Ближайшая этимология: Пинагаґр 1 -- рыба, которая водится в Северном океане, "Сусlорtеrus lumpus", мурманск. (Подв.). Из саам. кильд. pinnҐ‘arra, тер. pinnagara; см. Итконен 56. Комментарии редакции: 1 А. Подвысоцкий приводит лишь первое слово, второе представлено в словаре В. Даля с добавлением: "несъедобная рыба". -- Прим. Ред. Страницы: 3,263

Слово: Пиґнка Ближайшая этимология: "небольшое транспортное судно", впервые Пинк, Журнал Петра В.; см. Смирнов 226. Из нидерл., нж.-нем. pink "рыбачья лодка" или ср.-нж.-нем. pinke; ср. англ. pink -- то же (см. Фальк--Торп 828); ср. Маценауэр, LF 12, 341. Страницы: 3,263

Страницы: 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100 200

Стр. 506 > Изменить параметры просмотра

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Штрафовать за незаконную установку и демонтаж мемориальных досок источник. . решетки на окна в Мытищи

Реклама