Буква М — Страница 43


Страницы: 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200
Слово: Мутуґзиться Ближайшая этимология: "медлить, мешкать", астрах. (РФВ 70, 131 : Замутуґзиться). Связано с Мотоуґз "путы, завязка". Страницы: 3,18

Слово: Муґфель Ближайшая этимология: "пробирная печь". Из нем. Мuffel -- то же, или вместе с последним из франц. moufle; см. Маценауэр, LF 10, 348; М.-Любке 470. Страницы: 3,18

Слово: Муґфта, Ближайшая этимология: Возм., заимств. из голл. mouwtje от mouw "рукав", согласно Маценауэру (LF 10, 348). Другие предполагают происхождение из ранне-нов.-в.-н. Мuffel, ср. Мuff "муфта" (Клюге-ГеЁтце 401), но тогда ожидалось бы *Муфла; см. Преобр. I, 572; Горяев, ЭС 219. Преобразование по аналогии слова Буґхта (Преобр.) сомнительно ввиду расхождения в знач. Страницы: 3,18

Слово: Муґфти Ближайшая этимология: "глава мусульманской церкви". Возм., через нем. Мufti из араб. muft– "толкователь мусульманского закона" (Литтман 71; Локоч 120). Страницы: 3,18

Слово: Муґха, Ближайшая этимология: Укр., блр. Муґха, др.-русск., ст.-слав. моуха Mo‹a (Супр.), болг. Мухаґ (Младенов 308), сербохорв. му? ха, словен. muґha, др.-чеш. muґcha, чеш. mоuсhа, слвц. mucha, польск. mucha, в.-луж., н.-луж. mucha, полабск. m„uchoґ. Связано чередованием гласного с *mъ«ьkа (см. Моґшка); ср. Траутман, ВSW 191; М.--Э. 2, 673; Педерсен, IF 5, 34. Страницы: 3,19

Слово: Мухлеваґть Ближайшая этимология: "обманывать", череповецк. (Герасим.), владим., ряз., зап. (Даль), Мухловаґть, Махлеваґть, Мухляґть -- то же, тверск. (Даль). Вероятно, из нем. (арго) moheln "метить карты" (откуда нов.-в.-н. mogeln "плутовать, надувать") от др.-еврейск. ma^hal "подрезать; разбавлять вино"; см. Литтман 52; Клюге-ГеЁтце 396. Страницы: 3,19

Слово: Мухлиґть Ближайшая этимология: "ерошить, делать шершавым", псковск., тверск. (ИОРЯС, I, 309), Мухлиґстый "шершавый", там же. Вероятно, связано чередованием гласного с *Мъхъ (см. Мох), а также с болг. Муґхъл "плесень". Напротив, Мухлоґвка "колдунья", вятск. (Даль), несмотря на аналогию Космаґтка "ведьма" (Зеленин, Табу 2, 112), едва ли относится сюда, скорее оно связано с Мухловаґть, Мухлеваґть (см.). Страницы: 3,19

Слово: Мухляґть, Ближайшая этимология: См. Мухлеваґть. Страницы: 3,19

Слово: Мухоґриться Ближайшая этимология: "пасмурнеть", арханг. (Подв.). Возм., от Мох? Страницы: 3,19

Слово: Мухоґртый, Ближайшая этимология: Муґхрый "гнедой с большими белыми или желтоватыми пятнами около морды (о лошади)", также "малорослый, щеголек", Мухоґрт, Мухоґрта, Мухоґрто (Преобр.). Возм., от Мох (Горяев, Доп. 2, 25). Другие пытаются обнаружить в нем *Рътъ (см. Рот) (Мi. ЕW 185; Преобр. I, 573). По мнению Соболевского (ИРЯ 2, 172), родственно слову Тьмохортый "темно-зеленый". Неясно. Комментарии Трубачева: [Скорее всего, это результат гаплологии первонач. *Мухо-Хортый "светло-гнедой"; см. Трубачев, ВСЯ, 2, 1957, стр. 40. -- Т.] Страницы: 3,19

Слово: Мухояґр, Ближайшая этимология: Род. п. - а, стар., "бухарская хлопчатобумажная ткань с шерстяной или шелковой нитью", впервые в описи имущества Ивана Грозного, 1582--1583 гг. (Срезн. II, 197 и сл.). Из тур.-араб. mu? ajjar "ткань из козьей шерсти", откуда нем. Масhеiеr, польск. muchair, франц. moire; см. Маценауэр 258; LF 11, 343; Мi. ТЕl., Доп. 2, 177; Локоч 120; Гамильшег, ЕW 620; Иностранцев, Зап. Вост. Отд. 13, 85. Страницы: 3,19

Слово: Мухрыґга Ближайшая этимология: "неряха", Мухрыґжник "плут, обманщик", псковск., тверск. (Даль). Допустимо связывать с Мухлеваґть, судя по знач. Затруднительно - р-. Страницы: 3,19

Слово: Муґчить, Ближайшая этимология: Муґчу, укр. Муґчити, ст.-слав. оум†чити DamЈsai, м†чити Basan…zein, KolЈzein (Супр.), болг. Мъґча "мучу" (Младенов 314), сербохорв. му? чити, чеш. mu‰iti, слвц. mu‰it', польск. me§czycґ. Дальнейшая этимология: Родственно лит. maґnkyti, maґnkau "давить, мучить", др.-сакс. mengian "мешать", греч. MЈssw "мешу (тесто)"; см. Траутман, ВSW 184 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 191; Буазак 613. См. также Муґка. Страницы: 3,20

Слово: Мучуґ, Ближайшая этимология: См. Мутиґть. Страницы: 3,20

Слово: Мушаґн Ближайшая этимология: "колдун у черемисов" (Даль). Из горномар. muјan -- то же (Рамстедт, Btsch. Spr. 80). Страницы: 3,20

Слово: Муґшели Ближайшая этимология: "вид устриц на Мурманском побережье", арханг. (Подв.). Из датск., норв. mussel "раковина" от ср.-нж.-нем. mussel(e), д.-в.-н. muscula, лат. musculus; см. Ельквист 670. Страницы: 3,20

Слово: Муґшка. Ближайшая этимология: Из франц. mouche "муха; мушка" (Маценауэр 260). Страницы: 3,20

Слово: Муґшкарь Ближайшая этимология: М. "деревянный молот", астрах. (Даль). Калм. mu«kѓrI, mu«kіr "шест, при помощи которого привязывают поклажу к повозке": mu«kі "крученый" (Рамстедт, KWb. 269, без русск. слова) не подходит по знач. Скорее связано с Муґшкель (см. ниже). Страницы: 3,20

Слово: Мушкаґтный Ближайшая этимология: "мускатный", Мушкаґтный Ореґх, стар. Мошкатъ, Афан. Никит. 21, Мушкатец (Домостр. Заб. 123, К. 46), Мушкатное Питие (Иона, 1649 г., стр. 80). Через польск. muszkat, чеш. mu«kaґt из ср.-в.-н. musca^t от ср.-лат. muscѓtum; см. Мi. ТЕl., Доп. 2, 175; Клюге-ГеЁтце 404. Ср. Моґскоть, Москотиґльный. Страницы: 3,20

Слово: Муґшкель Ближайшая этимология: "большой деревянный молот". Из голл. moskuil -- то же, откуда, вероятно, Муґшкарь -- то же, с другим суф.; см. МеЁлен 136; Маценауэр, LF 10, 350. Страницы: 3,20

Страницы: 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама