Буква К — Страница 48


Страницы: 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово: Книш, Ближайшая этимология: Кныш 1) "лепешка, зажаренная в масле или жиру", южн.; 2) "коротышка", владим.; укр. Книш -- то же, польск. knysz (с 1614 г.). Дальнейшая этимология: Объяснение заимствованием из нем. Knitsch "ч.-л. сжатое, смятое" (Бернекер 1, 531) отвергает Брюкнер (KZ 45, 50), который видит в польск. слове заимств. из укр. и относит вост.-слав. слово к kъnъ (см. Кнеяґ). Ошибочно предположение о заимствовании из греч. Kn‹sa "жир" (Фасмер, Гр.-сл. эт. 90); нем. Knust "горбушка хлеба" тоже не может считаться источником, вопреки Горяеву (Доп. 1, 19). Страницы: 2,264

Слово: Кноп Ближайшая этимология: "пуговица, узел на конце каната", морск. Из нидерл. knоор, нж.-нем., ср.-нж.-нем. kno^р "пуговица, набалдашник"; см. МеЁлен 103 и сл.; Бернекер 1, 530. Кноґпка -- то же из нж.-нем. или нов.-в.-нем. Knорf "пуговица, кнопка". Страницы: 2,264

Слово: Кнороз Ближайшая этимология: "кабан", стар. (ХV в.), укр. Кноґроз, Кноґрос, Коґрнос, Корнаґз "(домашний) кабан", блр. Кноґрез "плохо кастрированный кабан или жеребец", слвц. kurnaz "кабан", польск. kiernoz, kiernos, kie§droz, kie§droґz, кашуб. kno^rz, род. п. knarza, в.-луж. kundroz, н.-луж. kjandroz; см. ТорбьеЁрнссон 2, 46 и сл. Дальнейшая этимология: Существующие этимологии неудовлетворительны. Возм., первая часть содержит *kъrnъ "искалеченный" (см. Коґрный). Согласно Ягичу (AfslPh 18, 270 и сл.), из *kъrno-norosъ; ср. Ноґрос "икра, нерест" (см.). Напротив, Бернекер (1, 663 и сл.; Jagicґ-Festschrift 601) видит здесь *kъrno-orzъ "кастрированный", где *orzъ родственно греч. Фrcij "яичко" (анат.), Њnorcoj = MЪnorcij, авест. дв. ЌrЌzi, арм. оrjik` "яички" (анат.), miorji MТnorcij, алб. herdheЁ "яичко" (анат.) (см. о близких формах Хюбшман 488; Г. Майер, Alb. Wb. 151), но это *orzъ больше нигде не представлено; в слав. и в балт. оно известно тоже только в производной форме (лит. er~јilas "жеребец", лтш. e^rzelis -- то же, лит. arјu°s "горячий, упрямый (о лошадях)" (М.--Э. 1, 577). Против ср. Брюкнер, "Slavia", 13, 272 и сл. Интересно болг. Неґрез, Неоґрез "некладеный кабан" (Младенов 354). Страницы: 2,264-265

Слово: Кнот Ближайшая этимология: "фитиль", смол. (РФВ 62, 212), укр. Гнiт, блр. Кнот. Через польск. knot из ср.-в.-н., нов.-в.-н. Knote "узел"; см. Бернекер 1, 530 и сл.; Брюкнер 240. Страницы: 2,265

Слово: Кнур Ближайшая этимология: "боров, кладеный кабан", курск., калужск. (Преобр.), укр., блр. Кнур, польск. knur "боров". Согласно Бернекеру (1, 664; Jagicґ-Festschr. 601), это сокращенная форма от Кноґроз. В таком случае У следует объяснять на польск. почве. Иначе, но тоже неубедительно, Преобр. (I, 356). Страницы: 2,265

Слово: Кнут, Ближайшая этимология: Др.-русск. Кнутъ, собир. Кнутье, Дан. Зат. 65 (XIII в.), Кнутъ, Домостр. К. 53; Григорьев, Акир 55 и др.; укр. Кнут, откуда польск. knut (с ХVI в.); см. Брюкнер 240. Заимств. из др.-сканд. knuґtr, др.-шв. knuter "сук, узел; нарост"; см. Томсен, SА 1, 386; Urspr. 135; Мi. ЕW 121; Бернекер 1, 531; Тернквист 234 (с излишними сомнениями). Первонач. знач. было "узловатый бич". Нет основания для предположения о заимствовании из гот. hnu? o^ "свая" (Шрадер--Неринг 2, 154), как и для исконно слав. происхождения и родства с Книґга, Кнеяґ, вопреки Соболевскому (РФВ 70, 80 и сл.); ср. Ляпунов, ИОРЯС 30, 11 и сл. Страницы: 2,265

Слово: Кныш, Ближайшая этимология: См. Книш. Страницы: 2,265

Слово: Княґвдегед Ближайшая этимология: "верхняя часть носа судна", впервые: Ни Аф Дегет, у Петра I; см. Смирнов 205. Из англ. knee оf thе hеаd "колено, изгиб головы, носа"; см. Смирнов, там же. Страницы: 2,265

Слово: Княгиґня, Ближайшая этимология: Народн. также "невеста" (во время свадьбы) -- табуистич. название (см. Зеленин у Хаверса 166), укр. Княгиґня -- то же, сербохорв. кне°ги? а, словен. knegiґnja, др.-чеш. knieni, польск. ksieni "настоятельница", в.-луж. knjeґni "госпожа", н.-луж. kne№ni. Стар. производное от *kъne§gъ; см. Князь. Палатализация не наступила перед Ы. Диал. Князиґня (сиб.; см. ЖСт., 16, NO 2, стр. 115) получило -З- из Князь. Страницы: 2,265

Слово: КнязеЁк Ближайшая этимология: "брус конька". По-видимому, лишь по народн. этимологии сближено с Князь, с уменьш. -ЕЁк, поскольку первонач. др.-русск. КнKсъ "князек, конек" (СПИ). Едва ли к лтш. knЊzе "петушиный гребень", д.-в.-н. hnel, ср.-в.-н. nel, род. п. nelles "острие, верхушка" (*hnezla-, согласно Торпу 98). Лтш. слово М.--Э. (2, 245) сближает с лит. kne°јti, kne~јoti "копаться". Комментарии Трубачева: [В. Кипарский ("Russ. князь `Fµrst' und `First'". -- "Scando-Slavica", t. Х, 1964, стр. 102 и сл.) указывает на естественность связи значений `кнrзЮ' и `кнrзэк, верхняя кровельная балка'; он приводит также вслед за Забелиным самое старое известное употребление слова Князь в значении `кнrзэк на крыше' -- в 1626 г. Ср. аналогичную связь в нем. Fµrst `кнrзЮ' -- First `кнrзэк на крыше'. -- Т.] Страницы: 2,265-266

Слово: Князь, Ближайшая этимология: Род. п. - н, укр. Князь, ст.-слав. кън„sЮ №gemиn, Ґrcwn, BasileЪj, KТmhj (Супр.), болг. Кнез "старейшина", сербохорв. кне? з "князь", словен. kne? z "граф, князь", др.-чеш. kne№z, слвц. kn№az "священник", польск. ksia§dz -- то же, в.-луж. knjez "господин; священник", н.-луж. kne№z "господин, священник", полаб. k????na§z "дворянин, помещик". Дальнейшая этимология: Праслав. *kъne§dzь заимств. из прагерм. *kuningaz или гот. *kuniggs, д.-в.-н. kuning, производного от kuni "род", откуда и фин., эст. kuningas "король"; см. Мi. ЕW 155; Бернекер 1, 663; Уленбек, AfslPh 15, 448; Кипарский 181 и сл. Знач. Князь "жених" и "нарыв" табуистич. происхождения; см. Хаверс 92. Форма им. мн. Князьяґ восходит к др.-русск. Княжья, собир., др.-чеш. kne№јie, чеш. kne№јiґ с -З- от Князь. Герм. праформа *kuningiaz у Микколы (Ursl. Gr. 12) висит в воздухе. Комментарии Трубачева: [О более позднем времени заимствования см. Экблом, "Scando-Slavica", 3, 1957, стр. 176 и сл. Иначе Курилович, SSS, стр. 34. -- Т.] Страницы: 2,266

Слово: Ко Ближайшая этимология: I., предл., вариант К (см.). Страницы: 2,266

Слово: Ко Ближайшая этимология: II., част., см. Ка. Страницы: 2,266

Слово: Коґба, Ближайшая этимология: Коґва "кол, пень, свая, кочка", новгор. (Даль); ср. выше Каґба. Страницы: 2,266

Слово: Кобаґйдать Ближайшая этимология: "чесаться", арханг. (Подв.), см. Куґбайдать. Страницы: 2,266

Слово: Коґбандать Ближайшая этимология: "мешкать" 1, олонецк. (Кулик.), Кобайдунья "ленивая лошадь", там же. Из вепс. kubaiёdab, 3 л. ед. ч., "медленно работает"; см. Калима 120. Комментарии редакции: 1 У Г. Куликовского, как у В. Даля, дано в значении "чесаться, скрести себя". -- Прим. Ред. Страницы: 2,266

Слово: Коґбань Ближайшая этимология: Ж. "ледяные глыбы", ср. Кабаґн IV. Страницы: 2,266

Слово: Кобаргаґ Ближайшая этимология: "грудная кость птицы", донск. (Шолохов), также Кабаргаґ "спинной хребет", там же (Миртов), терск. (РФВ, 44, 93). Неясно. Ср. Кабаргаґ. Страницы: 2,266

Слово: Коббаґт Ближайшая этимология: "летняя одежда саамских женщин из грубого полотна", арханг. (Подв.). Из саам. кильд. *kаbраdt -- то же (Итконен 52), но последнее само заимств. из русск. Кабаґт (см.). Страницы: 2,266

Слово: КобеЁл Ближайшая этимология: I. "высохшее дерево на берегу", диал. (Булич, РФВ 21, 235). Вероятно, к Коґбень. Страницы: 2,266

Страницы: 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама