Буква З — Страница 12


Страницы: 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово: Змей, Ближайшая этимология: Род. п. змеґя, см. Змеяґ. Страницы: 2,99

Слово: Змеяґ, Ближайшая этимология: Змияґ, Змеґй, род. п. Змеґя, укр. Змiяґ, Змiй, др.-русск. Змии, род. п. Змия, часто начиная с ХI в. (см. Соболевский, Лекции 232), ст.-слав. змиR Фfij (Остром., Супр.), змии DrЈkwn, Фfij (Супр.), стар. основа на - ju - (Мейе, МSL 20, 99), болг. Змияґ, Змей, сербохорв. зми°jа, зма? j, род. зма? jа, словен. zmiґja, zma? j, род. п. zmaja? (см. Ван-Вейк, AfslPh 36, 330), чеш. zmijе "гадюка; змея, ехидна", слвц. zmijа наряду с чеш. zmek "дракон", слвц. zmok (возм., из *zmьjь и smokъ; см. Смок), польск. z†mija, z†mij "змей, змея", в.-луж., н.-луж. zmijа -- то же. Дальнейшая этимология: Табуистическое название "земной, ползающий по земле", от Земляґ; ср. алб. dhemjeЁ "гусеница", dhemizeЁ -- то же, от dheh "земля"; см. Лиден, AfslPh 28, 36 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 89; Хаверс 44 и сл.; Хирт, ВВ 24, 255; Вальде--Гофм. 1, 665. Страницы: 2,100

Слово: Змирна Ближайшая этимология: "миро", церк., русск.-цслав. ЗмUЁР(ь)на SmЪrna (Остром.), ст.-слав. змVрЮна (Супр.), змръна (Клоц.). Из греч. SmЪrna, в котором произносилось zm; ср. Брандт, РФВ 25, 221; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 234; Гр.-сл. эт. 64. См. Смирна. Страницы: 2,100

Слово: Знак, Ближайшая этимология: -а, Знаґчить, укр. Знак, др.-русск., цслав. Знакъ, болг. Знак, сербохорв. зна? к, род. п., зна? ка, словен. zna? k, чеш., слвц. znak, польск. znak. См. Знать. Страницы: 2,100

Слово: Знаґмя, Ближайшая этимология: -мени ср. р., др.-русск. Знамя "знак, печать", ст.-цслав. знам, болг. Знаґме, чеш. zname№, польск. znamie§ "признак". От Знать. Отсюда же произведены Знаґменье, ст.-слав. знамениЉ Shme‹on, Sfrag…j (Супр.), ср. греч. Gnоma "признак". Сходство с лат. cЎgnЎmen "имя" случайно. О последнем см. Вальде--Гофм. 2, 174; иначе Траутман, ВSW 371. Страницы: 2,100

Слово: Знать Ближайшая этимология: I., ж. "высшие слои общества", укр. Знать, сюда же инф. Знать. Ср. греч. Gnоsij "познание", др.-инд. praґjn~ѓtis· -- то же, д.-в.-н. ur-knѓt "agnitio", лат. nЎtiЎ; см. Бругман, Grdr. 2, 1, 435; Вальде--Гофм. 2, 177; Либерт 100; Торп 36. Комментарии Трубачева: [Иначе см. Матл, Studiе а рraґсе lingu. Наvr., стр. 137, сноска 21. -- Т.] Страницы: 2,100

Слово: Знать Ближайшая этимология: II., знаґю, укр. Знаґти, блр. Знаць, др.-русск., ст.-слав. знати, зна Gignиskw "узнаю", Gnwr…zw "делаю известным, объясняю" (Клоц., Супр.), болг. Знаґя, сербохорв. зна? ти, зна? м, словен. znaґti, zna? m, др.-чеш. znaґti, znaju, чеш. znaґti, слвц. znаt', польск. znacґ, в.-луж. znacґ, н.-луж. znasґ. Дальнейшая этимология: Родственно лит. јinoґti, јinau~ "знать", лтш. zinu, zina^t, др.-прусск. ersinnat "узнать", др.-инд. jѓnѓґti "знает", страд. jn~ѓyaґtЊ, др.-перс. adѓnѓ "он узнал", д.-в.-н. irkna^an "узнавать" (из *knЊjan), греч. Gignиskw "узнаю" (аор. Њgnw: ст.-слав. аор. позна), лат. nЎscЎ, алб. njoh "знаю, узнаю", 2, 3 л. ед. ч. njeh, гот. kann "знаю", тохар. knan "знать"; см. Траутман, ВSW 371; М.--Э. 4, 723; Уленбек, Aind. Wb. 103. Еще Брандт (РФВ 25, 220) отклоняет праформу *јьn-, сравнивая с др.-инд. jn~ѓtaґs, лат. ignЎtus, греч. GnwtТj "узнанный", ирл. gnaґth "известный"; ср. также Мейе, МSL 19, 182. Ст.-слав. знанъ, прич.; ср. др.-инд. jajn~ѓnaґs (Зубатый, LF 28, 31), как ст.-слав. знатель: др.-инд. jn~ѓtaґr-, авест. јnѓtar - "знаток" (Бартоломэ, Air. Wb. 1717). Комментарии Трубачева: [И.-е. *gґen - "знать", несомненно, тождественно *gґen - "рождать(ся)" и происходит из этого последнего; см. Трубачев, ВЯ, 1957, NO 2, стр. 90 и сл.; "Терм. родства", стр. 148 и сл. Ср. еще Манн, "Slav. Rev.", 34, NO 83, 1956, стр. 523; Френкель, "Leхis", 2, 1949, стр. 154. -- Т.] Страницы: 2,100-101

Слово: Знаґхаґрь, Ближайшая этимология: Укр. Знахаґр, блр. Знаґхар, др.-русск. Знахарь, Знахорь. От Знать. Вероятно, табуистическое название (Мi. ЕW 401; Хаверс 116); ср. диал. Знаґтник "колдун", астрах. (РФВ 63, 129), Знатоґк "знахарь", череповецк. (Герасимов), лит. јyny~s "колдун" от јinoґti. Образование, аналогичное Жиґхарь : Жить. Страницы: 2,101

Слово: Знеть, Ближайшая этимология: Знеґю "тлеть, раскаляться", олонецк. (Этногр. Обозр. 40, 348), череповецк. (Герасимов), также Знеґять -- то же, Знеґяться "исчезать", череповецк. От Зной; см. Горяев, Доп. 1, 14. Страницы: 2,101

Слово: Знобиґть, Ближайшая этимология: Зноблюґ, диал. Зноб м., Знобь ж. "озноб", укр. Знобиґти, блр. Знабiґць, болг. Зноба "определенная болезнь" (Младенов 194), чеш. znobiti, oznoba "обморожение". К Зяґбнуть (*ze§bno§ti); см. Мi. ЕW 401; Преобр. I, 254. Сравнение с греч. GnТfoj, DnТfoj "темнота" (Барич, Гласник Скопск. научн. друштва 2, 167 и сл. -- по Вайану, RЕS 8, 148) сомнительно в семантическом отношении; см. против Вайан, там же. Комментарии Трубачева: [Объяснение из *gґno-bh - "родной, родственный" (от *gґen - "рождаться") как табуистического названия см. Трубачев, ВЯ, 1957, NO 2, стр. 89. -- Т.] Страницы: 2,101

Слово: Зной, Ближайшая этимология: Род. п. зноґя, укр. Знiй, др.-русск., ст.-слав. знои Kaаma (Супр.), сербохорв. зно? j, род. зно? jа "пот", словен. zno? j "зной, пот", чеш., слвц. znoj "зной, жар, пот", польск. znoґj, род. п. znoju "жара". Согласно Мейе (МSL 20, 99), ст.-слав. знои - -- древняя основа на - ju-. От Знеть, Знеґять "тлеть, раскаляться"; ср. Бодуэн де Куртенэ (РФВ 1, 110), Младенов (194), которые ссылаются на Гнить : Гной. Абсолютно ненадежно сравнение Петерссона (BSl. Wortst. 41 и сл.) с др.-инд. aґhar-, aґhan-, aґhas - "день", авест. аzаn-, asn - -- то же. См. об иранск. слове Бартоломэ, Air. Wb. 223. Страницы: 2,101

Слово: Зныдеґть, Ближайшая этимология: Зныжуґ, зныдиґть "чувствовать ноющую боль", севск. Согласно Преобр. (I, 620), связано с Ныть. Страницы: 2,102

Слово: Зныль Ближайшая этимология: "печь", только русск.-цслав. Зныль, Ис. Сирах II, 5; см. Срезн., II, 994. Гадательно сравнение со Зной (Преобр. I, 254). Страницы: 2,102

Слово: Зоб, Ближайшая этимология: Род. п. зоґба, Зобаґть "клевать, глотать, пожирать", Зобь ж. "пища, корм", укр., блр. Зоб, др.-русск. Зобати, Зоблю "есть", Зобь "корм", болг. Зоб "корм, фураж", Зобяґ "задаю корм" (Младенов 194), сербохорв. зо? б, род. п. зо? би "овес", зо°бати, зо? б?е? м "есть зерна (о птицах, лошадях и т. д.)", словен. zo? b, род. п. zobi? "кормовое зерно", zoґbati "клевать зерна", чеш. zоb "корм (птичий)", zobati "клевать", слвц. zоbаt', польск. zoґb, род. п. zobi "корм", zobacґ "клевать", наряду с dzioґb "клюв", н.-луж. zоb -- то же. Дальнейшая этимология: Родственно лит. јe†biu°, јe†~bti "неохотно есть", јe†ґbiu, јe†ґbe†ti "есть, клевать", лтш. zebenieks "мешок с овсом для лошади", лит. јibi°kas "мешочек", англос. сеаfl "щека, челюсть", ирл. gор "рот, клюв, птичий нос", авест. zafar - (zafan-) "рот, пасть"; см. Уленбек, Aind. Wb. 97; Буга, KS 1, 124; Траутман, ВSW 364; Клюге-ГеЁтце 298 и сл.; М.--Э. 4, 701; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 161, 187. Сюда же Зобаґться, Зоблюґсь, Зобиґться "заботиться, беспокоиться", новгор., владим., псковск., тверск. Ср. Забоґта. Страницы: 2,102

Слово: Зоґбонец Ближайшая этимология: "похлебка", Домостр. К. 43. Возм., к Зобь "пища, корм". Страницы: 2,102

Слово: Зов, Ближайшая этимология: Род. п. зоґва, болг. Зов, словен. zo°v, ср. др.-инд. haґvas "зов", авест. zavan - "зов"; см. Уленбек, Aind. Wb. 358 и сл.; Траутман, ВSW 367. См. сл. слово. Страницы: 2,102

Слово: Зовуґ, Ближайшая этимология: Зваґть, см. Звать. Страницы: 2,102

Слово: Зограґф Ближайшая этимология: "иконописец", также Изограґф (и то и др. см. Мельников и др.), др.-русск. Зографъ (часто), Изуграфъ (Аввакум 218; Повесть о Щиле, Пам. стар. лит. 1, 23), цслав. Зографъ. Из греч. ZwgrЈfoj, вероятно, через укр., причем вместо З- введено гиперистическое Из-; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 234; Гр.-сл. эт. 66. Страницы: 2,102

Слово: Зоґдей, Ближайшая этимология: Зоґдий "каждое из созвездий зодиака", только русск.-цслав., Зодийщик "астролог" (Аввакум 217, 252), из греч. Zуdion "созвездие Зодиака" (уже у Аристотеля). Страницы: 2,102

Слово: Зодиаґк Ближайшая этимология: -- позднее заимств. через франц. zodiaque из лат. zЎdiacus, греч. ZJdiakТj от Zуdion. Страницы: 2,102

Страницы: 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама