Буква В — Страница 36


Страницы: 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
Назад на: 1 20 50 100
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово:Всюґду, Ближайшая этимология: Повсюґду, диал. Всюґды, Усюґды, севск., укр. Всюґди, Всюда, др.-русск. Вьсюду, Вьсуду, ВьсудK, ст.-слав. вьс†доу, вьс†дk Pantacoа, PantacТqen (Супр.), болг. Навсъдеґ, словен. povso^di, чеш. v«ude, v«udy, польск. wsze§dzie, wsze§dy, в.-луж. w«udy, w«udzґe, н.-луж. «uder. Наряду с этим ср. чеш. v«ady. Дальнейшая этимология: От Весь, праслав. *vьxъ, нареч. *vьxo§du, *vьxo§de. О форманте - du ср. др.-прусск. stwendau, isstwendau "оттуда"; см. Траутман, BSW 312. Страницы: 1,364

Слово:Всякий, Ближайшая этимология: Укр. Усяґкий, др.-русск., ст.-слав. вьсакъ P©j, PantodapТj, болг. Всеґки, Сяґкак, сербохорв. сва? к, словен. vsa? k, чеш. v«akyґ "всякий, каждый", v«ak "однако", польск. wszak "все-таки". От Весь. Образование аналогично Какоґй, Такоґй. Дальнейшая этимология: Родственно лит. viso~ks "всякий"; см. Траутман, BSW 362 и сл.; Бругман, Total. 71; Преобр. 1, 102. Страницы: 1,364

Слово:Всям, Ближайшая этимология: Всямо "повсюду", только др.-русск.; ст.-слав. вьсKмо. От Весь; ср. Там, Сям; см. Прозоровский, Труды VII Археол. съезда, т. 2, стр. 221. Страницы: 1,364

Слово:Втиктуґ Ближайшая этимология: -- нареч. "точь-в-точь, в пору", астрах. (РФВ 63, 128). Темное слово. Страницы: 1,364

Слово:Втораґ, Ближайшая этимология: Фтораґ "несчастье, беда", с.-в.-р. (Кулик.). По-видимому, табуистическое заимств. из греч. FqorЈ "гибель"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 216; Зеленин, Табу 2, 154; Погодин, РФВ 50, 230. Страницы: 1,364

Слово:Втоґрник, Ближайшая этимология: Диал. Овтоґрник, тверск. (см.), укр. Вiвтоґрок, блр. Овтоґрок, болг. Втоґрник, сербохорв. у°торак, у°то? рник, словен. vtoґrЌk, чеш. uґteryґ, слвц. uґtorok, польск. wtorek. Дальнейшая этимология: У славян не отразился счет дней недели с воскресенья, при котором понедельник является вторым днем (‹Eutera), вторник -- третьим (Trith) и т. д.; см. Швицер, KZ 62, 5. От Второґй. Страницы: 1,364

Слово:Второґй, Ближайшая этимология: Укр. Втоґрий, блр. Уторы, др.-русск., ст.-слав. въторъ, вьторъ DeЪteroj (Супр.), болг. Втоґри, чеш. uґteryґ "вторник", польск. wtoґry, в.-луж. wutory. Дальнейшая этимология: Возм., из праслав. *vьtorъ родственного др.-инд. viґtaras "ведущий далее", vitaraґm "дальше", авест. vitara - "дальше" -- сравн. степ. от др.-инд. vi "врозь"; см. Педерсен, KZ 38, 395; Младенов, KZ 44, 371. Вместе с тем постоянно предпринимались попытки реконструировать *vъtorъ как ступень редукции по отношению к лит. an~tras, an~taras, лтш. u°otrs "второй, другой", др.-прусск. antars, др.-инд. aґntaras "другой", anyaґs -- то же, осет. ?nd? r, гот. an? ar "другой"; см. Мейе, Et. 407; IF 5, 329; MSL 8, 236; 10, 140; RS 3, 167; BSL 29, 35; Фальк -- Торп 27 и сл.; Миккола, ВВ 22, 253; Траутман, AfslPh 38, 130; BSW 10 и сл.; Apr. Sprachd. 301. По мнению Мейе (там же), слав. *vъtorъ следует в первую очередь сравнить с греч. ¤teroj, в котором густое придыхание объясняется влиянием слова EЊj "один". Форму *n•teros нигде не удается обнаружить наверняка. Неприемлемо также сравнение Микколы (RS 1, 16) слав. *vъtorъ с лат. uter "который из двух", чему препятствует знач., точно так же см. Перссон, Beitr. 534 и сл., где привлекаются для сравнения лат. ubi, unde, др.-инд. u-taґ, u-bhѓu; ср. еще Шпехт 335; Вальде2 810, 863. Страницы: 1,364-365

Слово:Второпяґх Комментарии Трубачева: [-- нареч., от Торопиґть(ся); см. специально Трыпуцько, SSUF, 1949 -- 1951, 15 и сл. -- Т.] Страницы: 1,365

Слово:Втроя Ближайшая этимология: -- правый приток реки Наровы, Утроя -- левый приток реки Великой у Пскова. Объясняется как заимств. из эст. диал. udras, род. п. utra "выдра" (Сааресте 65) и фин., эст. oja "ручей". Сближение с герм. *utra-, нов.-в.-н. Otter "выдра", др.-исл. otr (Фасмер, AfslPh 38, 88) представляется излишним. Комментарии Трубачева: [Более вероятно объяснение из *utroja от Уґтро, ср. лтш. название Утрой, впадающей в Великую: R–tupe, буквально "утренняя река"; см. Трубачев, Терм. родства, стр. 115. -- Т.] Страницы: 1,365

Слово:Втуз Ближайшая этимология: -- новая аббревиатура из Высшее Техническое Учебное Заведение; см. Кипарский, Neuphilol. Mitteil. 42, 143. Страницы: 1,365

Слово:Втюґрить(ся), Ближайшая этимология: От Тюґрить "делать тюрю, крошить хлеб в воду". Ср. нем. eine Suppe einbrocken = русск. "заварить кашу". Сравнение Горяева (ЭС 58) с др.-инд. tiraґti, turaґti "проникает, прорывается" неприемлемо в фонетическом отношении. Комментарии Трубачева: [Вайан (Gram. comp., 1, стр. 149) объясняет Тюрить как метатезу из Рюґтить, ср. польск. rzucicґ "бросить", чеш. r№iґtiti se "обрушиваться". -- Т.] Страницы: 1,365

Слово:Вуаґль, Ближайшая этимология: Из франц. voile от лат. vЊlum. Страницы: 1,365

Слово:Вуз Ближайшая этимология: -- новая аббревиатура из Высшее Учебное Заведение. Страницы: 1,365

Слово:Вуґлинг, Ближайшая этимология: Обычно мн. Вуґлинги "крепление стыка брусьев с помощью оборотов каната", впервые Уст. Морск. 1720 г.; см. Смирнов 76; заимств. из голл. woeling -- то же; см. МеЁлен 239; не из голл. weveling (вопреки Смирнову, там же), которое дало русск. Выбленка; ср. МеЁлен 238. Страницы: 1,365

Слово:Вурдалаґк Ближайшая этимология: "оборотень", см. Волколаґк. Комментарии Трубачева: [Форма Вурдалак, появившаяся в русск. художественной литер. в 20 -- 30-х гг. XIX в. (ср. Виноградов, Докл. и сообщ. Ин. яз., 6, 1954, стр.9 и сл.), обязана своим происхождением, по-видимому, Пушкину и представляет собой искаженную передачу форм типа Волколак, Вурколак; эта целиком книжная форма получила известную популярность в последующий период; ср. ранний рассказ А. К. Толстого "La famille du vourdalak" (RES 26, 1950, 15 и сл.). В свете изложенного следует отвергнуть объяснение Дмитриева (Лексикогр. сб., З, 1958, стр. 40) из тюрк. Обур "обжора". -- Т.] Страницы: 1,365-366

Слово:Вчераґ, Ближайшая этимология: Укр. Учораґ, блр. Учераґ, Вчоґра, др.-русск., ст.-слав. вьчера Cqљj (Зогр., Клоц., Супр.), болг. Вчеґра, сербохорв. jу°че? р(а), словен. v‰eґra, чеш. v‰era, польск. wczora(j), в.-луж. w‰era, н.-луж. cora. Дальнейшая этимология: От Веґчер. По мнению Фасмера (IF 42, 179 и сл.) и Карстина (ZfslPh 13, 112), древний твор. п. ед. ч. основ на -О с окончанием и.-е. - Ўґ: лит. - u°, судя по интонации. Ср. русск. Веґчером. Неубедительны возражения Младенова (Mel. Pedersen 99); ср. также против объяснения из род. ед. Карский (РФВ 47, 164) и Брандт (РФВ 25, 40). По мнению И. Шмидта (Festgr. an Boethlingk 100 и сл.), Зубатого (AfslPh 14, 151), -- род. п. времени с ударением, как у наречия, но это еще не есть объяснение. Вчераґсь, народн., имеет -Сь из Се "вот, вон, это". Едва ли правильно объясняет его Карский (там же) из *Вечеръсь + Вьчера; Вчераґшний соответствует ст.-слав. вьчерашьнь CqesinТj (Супр.). Страницы: 1,366

Слово:Вы Ближайшая этимология: -- 2 л. мн. ч., укр. Ви, др.-русск., ст.-слав. вы Шme‹j, vos (Супр.), болг. Ви, Вие, сербохорв. ви?, словен. vi?, др.-чеш. vy, польск. wy. Дальнейшая этимология: Родственно др. - прусск. wans -- вин. п. мн. ч. "вас", лат. vЎs, авест. vЎ, др.-инд. vas -- энклит. вин. п. дв. ч., род. п. мн. ч., далее, греч. Шm©j, лесб. Ыmme и т. д. Древняя форма им. мн. и.-е. *iёіs (ср. др.-прусск. ious, лит., лтш. jіs "вы", авест. yuјЌm, yі«, др.-инд. yіyaґm, гот. jus) была вытеснена новой под влиянием косвенных падежей в слав.; см. Траутман, BSW 110; Apr. Sprd. 451; Мейе, MSL 21, 209. Причину исчезновения и.-е. *iёіўs в праслав. можно, пожалуй, видеть в том, что благодаря изменению - jy-, jъ > - ji-, - jь - местоимение 2 л. мн. ч. не отличалось в звуковом отношении от местоимения 3 л. Страницы: 1,366

Слово:Вы- Ближайшая этимология: -- приставка; ср. Выґбрать, Выходиґть, укр. Ви-, блр. Вы-, чеш. уу-, польск. wy-, в.-луж. wu-. Дальнейшая этимология: Родственно гот. іt, др.-исл. uґt "из", д.-в.-н., ср.-в.-н. u^Ѕ "из", др.-инд. ud "на, вверх, из", udgr–vas "подняв шею", авест. us-, uz-, др.-перс. ud-, греч. Ыstrix, -Icoj "дикобраз" из ud - + Tr…cej, ирл. ud-, od-; см. Уленбек, Aind. Wb. 28; Мейе, MSL 8, 236; Et. 154 и 160; Прельвиц2 478; Торп 29. Страницы: 1,366

Слово:Выґбленка, Ближайшая этимология: Мн. - ки, морск., "тонкие канаты, из которых изготовляются лестницы для вант", из голл. weveling -- то же; см. МеЁлен 238; Вулич, Церк.-сл. эл. 32 и сл.; Зубатый, AfslPh 16, 402. Страницы: 1,367

Слово:Выґборг Ближайшая этимология: -- город в Ленинградской области. Стар. (народн.) Выбор, в грам.; см. Дювернуа, Др.-русск. сл. 55. Из. шв. Viborg с народноэтимологическим сближением с Вы- и Бор. Отсюда Выґборский Крендель. Страницы: 1,367

Страницы: 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
Назад на: 1 20 50 100
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Недорогие мини отели москвы http://sherston.ru/. . Шкаф двухстворчатый распашной с антресолью купить шкаф с антресолью www.mebel-styl.ru.

Реклама