Буква Б — Страница 13


Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад на: 1 20
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово: Барьеґр, Ближайшая этимология: Раньше барьера -- то же; со времени Петра I; см. Смирнов 56. Первое непосредственно из франц. barrie°re, а второе -- через польск. barjera или нем. Barriere; см. Горяев, ЭС 445; Смирнов, там же. Страницы: 1,129

Слово: Бас Ближайшая этимология: I. 1. "низкий голос", 2. "контрабас". Заимств. из ит. basso или франц. basse (из того же источника нем. Bass); см. Преобр. 1, 19. Страницы: 1,129

Слово: Бас Ближайшая этимология: II., также бась "украшение", арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), яросл., сюда же Басаґ "красота", яросл., сев.-русск. (Даль), Баґсый, Баґскоґй "красивый", новгор., арханг., олонецк., черепов., яросл., костр. Дальнейшая этимология: Ввиду исключительного распространения слова в с.-в.-р. представляется вероятным заим - ствование из скандинавских языков. Миккола (Ber. 19) и Калима (FUF 18, 16) видели источник в коми bas "украшение", в то время как Вихман -- Уотила считают слово коми заимств. из упомянутой группы русск. слов. Если не удастся доказать заимств. из языка коми, придется поставить вопрос о родстве с др.-инд. bhѓsas м. "свет, блеск", bhѓґsati "светит, блестит", bhѓs ср. р. (позже ж. р.) "блеск, свет, сияние", которые могут быть связаны с др.-англ. basu "багровый, красный", ср.-ирл. basc "красный"; см. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 16; Шефтеловиц, Zschr. Ind. Ir. 2, 275; Горяев, ЭС 13. Вызывает сомнения только отсутствие слова в остальных слав. языках. Ср. еще Басиґть "лечить, исцелять". Страницы: 1,129-130

Слово: Басалаґй Ближайшая этимология: "грубиян, нахал", вологодск., РФВ 18, 279, также "щеголь" (Даль). Возм., шуточное образование со знач. "тот, кто красиво лается" от предыдущего слова и Лаґять. Страницы: 1,130

Слово: Басалыґк Ближайшая этимология: I. "кистень", тат. (Даль); ср. польск. basaљyk "кнут со свинчаткой". Во всяком случае, из тюрк. языков. Я объяснил польск. слово из тур., тат. ba«akly "с железным наконечником", ba«ak "железный наконечник стрелы" (Радлов 4, 1552); см. ZfslPh 16, 68. Но наличие s вместо « в польском понять легче, чем в русском. Страницы: 1,130

Слово: Басалыґк, Ближайшая этимология: Басалуґк II. "болотная, кислая почва", тамб. (Даль). Можно было бы связать с тур. batak "болото, болотистая почва", batakly "болотистый" (Радлов 4, 1510), но -С- останется необъясненным. Темное слово. Ср. еще Баткаґк. Страницы: 1,130

Слово: Басаґриґнка Ближайшая этимология: "барщина, работа на хозяина за аренду земли", причерноморск. (Даль). Заимств. из польск. basarunek "возмещение (убытков)", которое происходит из ср.-в.-н. bezzerunge "исправление"; см. Корбут 402, 496; Карлович 37. Страницы: 1,130

Слово: Баґсать, Ближайшая этимология: Обычно сбаґсать "украсть", смол. (Добровольский). Из нем. fassen? Страницы: 1,130

Слово: Басеґт Ближайшая этимология: "азартная карточная игра" (XVIII в., Мельников 2, 369) из франц. bassette -- то же, ит. bassetta (Хайзе). Страницы: 1,130

Слово: Баґсиґть Ближайшая этимология: "лечить", астрах. (РФВ 63, 128), ряз. (РФВ 28, 50), первонач., наверное, "обсуждать", от Баґять, Баґю "говорить". Педерсен (IF 5, 51) сравнивает с др.-инд: bhѓs "блеск, сияние", о котором см. выше: Бас, Басаґ "красота". В этом случае исходным знач. было бы "делать красивым". Предпочтительнее первый вариант, потому что я не могу проверить наличие слов Бас, Басаґ так далеко к югу. Страницы: 1,130

Слово: Баґска Ближайшая этимология: "костяная игрушка", кольск. (Харузин), заимств. из фин. paasko, paasku "мелкие косточки запястья и голеностопного сустава", карельск. poaska "стопа животного" или саам. п. pѓska, тер., кильд. pѓtska -- то же (Итконен, стр. 62). Страницы: 1,130-131

Слово: Баскаґк Ближайшая этимология: "татарский наместник, который был обязан собирать дань и следить за выполнением приказов", др.-русск. Баскакъ, (Ипатьевск. Новгор. I летоп. и др.); см. Срезн. I, 43 и сл., укр. Баскаґк, польск. baskak "начальник, правитель". Заимств. из чагат. baskak "чиновник для сбора податей с подчиненных народов" (Радлов 4, 1533; Кунош 22). Это слово со знач. "угнетатель" связано с тюрк. basmak "давить"; см. Корш у Преобр. 1, 18; AfslPh 9, 488; Крелиц 9; не совсем точно Mi. TEl. I, 257, Доп. 1, 11; 2, 82. Страницы: 1,131

Слово: Басмаґ Ближайшая этимология: 1. "изображение древних татарских ханов", 2. "послание с ханской печатью", 3. "оправа икон", 4. "тур. войлок". 1 и 2 знач. встречаются в Каз. летописце; см. Мелиоранский, Зап. Вост. Отд. 17, 129 и сл. и Иностранцев, там же, 18, 172 и сл. Остальные знач. становятся понятными при сравнении с укр. Баґсма "черный шелковый платок", болг. Басмаґ "набивное полотно", сербохорв. Баґсма -- то же; см. Брандт, РФВ 21, 206. Дальнейшая этимология: Заимств. из тур., туркм., тат., хивинск., узб. basma "набивной холст", алт., тел. pasma "набивные ткани из Средней Азии" (Радлов 4, 1193, 1540), сюда же тюрк. basmak "давить, печатать" (Рясянен, Tat. L. 51; Mi TEl. I, 257; Бернекер 1, 45). От Басмаґ "металлическая оправа икон" произведено русск. Басменное Дело, Басменщик. Улица, на которой жили Басменщики, называется Басманная; см. Мельников 8, 239. Страницы: 1,131

Слово: Басмаґн Ближайшая этимология: "дворцовый или казенный хлеб" (Даль). Возм., от предшествующего слова, по клейму, которое выдавливалось на хлебе? Страницы: 1,131

Слово: Басмаґч, Комментарии Трубачева: [из узб. Басмачи, от Басма "налет"+суф. -Чи; заимств. в эпоху гражданской войны в Средней Азии. Суф. -Чи воспринят русскими как показатель мн. ч., откуда новая форма ед. ч. Басмач. -- Супрун, Уч. зап. Кирг. университета, 3, 1957, стр. 91; Дмитриев, Лексикогр. сб., З, 1958, стр. 19. -- Т.] Страницы: 1,131

Слово: Баґсня, Ближайшая этимология: Баснь, цслав. Баснь "басня, заклинание", чеш. baґsen№ "поэма", польск. basґnґ "басня, сказка", в.-луж., н.-луж. basnґ "басня, стихотворение". Производное от ba-; см. Баґять (Бернекер 1, 45). Страницы: 1,131

Слово: Басоґн Ближайшая этимология: "позумент, кант, галун"; возм., через диал. вариант нем. Posament из франц. passement; см. Маценауэр 105; Преобр. 1, 18. Страницы: 1,131

Слово: Бассеґйн, Ближайшая этимология: С 1764 г., Порошин; см. Христиани 57. Заимств. из франц. bassin "бассейн, таз, миска", которое связано с ит. bacino, галльск. bacca "сосуд для воды"; см. Гамильшег, EW 86, Клюге-ГеЁтце 45. Страницы: 1,132

Слово: Баґста Ближайшая этимология: "довольно, будет". Отсюда Бастоваґть, Забастоґвка. Дальнейшая этимология: Как и нем. basta (то же), из ит., исп. basta (то же) от гл. bastare "быть достаточным"; см. Преобр. 1, 18; Клюге-ГеЁтце 42. Страницы: 1,132

Слово: Бастиоґн Ближайшая этимология: "укрепление", засвидетельствовано с 1702 г.; см. Христиани 36. Заимств. через нем. Bastion или прямо из франц. bastion, ит. bastione, букв. "большое башенное укрепление"; см. Хольтхаузен 14. Страницы: 1,132

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад на: 1 20
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Материалы для наращивания ресниц i beauty материалы i beauty i-beauty.moscow. . http://autocase-shop.ru/ Чехлы для хранения и транспортировки колес.

Реклама