Буква А — Б


Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад на: 1 20
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово: Ах! Ближайшая этимология: Аґхти! - -- межд. гнева, досады, удивления (Аґхти -- уже в "Нов. о Горе-злосчастии", XVII в.), отсюда Аґхать, Аґхнуть. Ср. нем. ach!, „chzen; см. Преобр. 1, 10. Элемент -Ти следует, по видимому, объяснять так же, как Ать. Страницы: 1,97

Слово: Ахинеґя Ближайшая этимология: "напыщенная, сумбурная речь, бессмыслица", укр. Ахинеґя -- то же. Семинарское слово, вероятнее всего, из греч. Ўqhna‹oj "афинский"; ср. ст.-слав. аQинkи "Ўqhna‹oj" (Супр.), сербск.-цслав. Афиниискъ, откуда: Ахинейская Премудрость. Выражение могло быть взято из Акафиста Пресв. Богор.: Радуйся, Афинейския Плетения Растерзающая; см. Грот, Фил. Раз. 2, 129; Зеленин, РФВ 54, 113; Преобр. 1, стр. XXV и сл. Сомнения Фасмера (Гр.-сл. эт. 37) излишни. Из семасиологических соображений нельзя предпочесть предположение Маценауэра (LF 7, 1) о заимств. из греч. Ўchn…a "нужда, бедность" от Ўc»n "скудный, бедный". Точно так же нужно отклонить сближение Виноградова (ИРЯ 2, 371) с Хинить "порицать, осуждать", Хинь "вздор, болтовня". Страницы: 1,97

Слово: Ахт, Ближайшая этимология: Ах "поток между двумя озерами", сев.-зап.-сиб., также в качестве местн. н. Согласно Каннисто (FUF 18, 83), заимств. из манси a»t - то же. Страницы: 1,97

Слово: Ахтерлюґк Ближайшая этимология: Морск. "задний люк, люк позади гротмачты", заимств. из голл. achterluik -- то же; см. Маценауэр, LF 7, 2; МеЁлен 16. Страницы: 1,98

Слово: Ахтертоґв Ближайшая этимология: Морск. "задний канат", из голл. achtertouw -- то же; см. МеЁлен 17. Страницы: 1,98

Слово: Ахтерштеґвень Ближайшая этимология: Морск. "отвесный брус в основании кормы", у Петра I, 1705 г.; см. Смирнов 51 и сл.; из голл. achtersteven; см. Христиани 39; МеЁлен 16 и сл. Страницы: 1,98

Слово: Ахуґн Ближайшая этимология: "мусульманский богослов, ученый мулла", диал. (Даль), заимств. из азерб., тат., тар. a»un "старший мулла", казах. akyn (см. выше, Акыґн), бараб., тоб. akun -- то же (см. Радлов 1, 98, 109, 135). Страницы: 1,98

Слово: Аче Ближайшая этимология: С. "если" (наряду с Ачи -- то же), только др.-русск.; см. Срезн. I, 33 и сл.; отчасти соответствует др.-польск. acz "хотя", др.-чеш. а‰e, а‰ "если", в.-луж. ha‰ "если, чем" (после сравн. степ.), н.-луж. ac "ли". В первой своей части содержит упоминавшееся выше А в сочетании с *‰e, родственным др.-инд. са, лат. - que, греч. Te "И"; см. Бернекер 1, 22; Бругман, KVGr 615; Мусич, AfslPh 29, 625; Брюкнер 71. По ср. также Аще. Страницы: 1,98

Слово: Ашаґть Ближайшая этимология: "есть", Ашаґй "ешь", вост.-русск. (Даль), заимств. из тур., тат., кыпч., крым.-тат., чагат. a«amak "есть (кушать)", казах. asamak -- то же (Радлов 1, 587, 536); см. Mi. TEl., Доп. 2, 77. Страницы: 1,98

Слово: Ашуґг Ближайшая этимология: "народный певец на Кавказе" (Тимофеев 396), буквально "любовник". Это слово заимств. из крым.-тат., кыпч., тур. a«yk "возлюбленный"; "проникшийся любовью", чагат. a«ik -- то же (Радлов 1, 592, 596). Страницы: 1,98

Слово: Ашуть Ближайшая этимология: "напрасно, зря", русск.-цслав.; ср. ст.-слав. ашуть MЈthn (Клоцов сб.), чеш. je«itnyґ "тщеславный", др.-чеш. ja«utnyґ -- то же, je№«ut' "тщеславие, суетность", слвц. ja«o "ветрогон" [Исаченко, Слвц. русск. словарь 1, 248. -- Т.]; см. Голуб 87, наряду с русск.-цслав. Ошуть "напрасно". По мнению Бернекера (1, 33), от болг. Шут "безрогий", укр. Шуґтий -- то же, польск. szuty -- то же. По-видимому, здесь представлены разные приставки; см. Ильинский (РФВ 74, 128), который пытается связать Ашуть и ст.-слав. соуи MЈtaioj как различные ступени чередования. Начальное ст.-слав. а - он сравнивает с др.-инд. ѓ-, греч З-; ср. Бернекер 1, 441. Ввиду наличия А- в начале слова др.-русск. Ашуть должно было быть заимств. из ст.-слав., так как в исконнорусск. слове было бы Я-. Комментарии Трубачева: [См. еще Львов, "Докл. и сообщ. Ин. Яз.", 12, 1959, стр. 50 и сл. - Т.] Страницы: 1,98

Слово: Аґще Ближайшая этимология: С. "если", русск.-цслав., ср. ст.-слав. аште E„ (Супр. и др.), редко Rштэ (Ягич, Мар., 427), наряду с этим также Ашти, др.-польск. jacy "только", польск. диал. jacy -- то же, др.-сербск. a“e. В фонетическом отношении сюда же может относиться вышеупомянутое др.-русск. Аче "если", Ачи, что объяснило бы и его знач. Исходная праслав. форма, близкородственная вышеупомянутому *a‰e с тем лишь отличием, что она происходит из более древнего сочетания *ѓt + *ke. Группа - tk - перед гласными переднего ряда давала, по мнению Мейе, в праславянском языке сочетания согласных, не отличавшиеся в отдельных слав. языках от рефлексов праслав. tiё. Ср. Мейе -- Вайан 95. Др.-польск. jacy получило наращение - i; см. Мейе -- Вайан, там же. Страницы: 1,99

Слово: Аю-Даґг Ближайшая этимология: -- гора в Крыму, букв. "Медведь-гора", от крым.-тат., кыпч., башк. ajі "медведь" и тур. (и др. тюрк. яз.) da‘ "гора"; ср. Радлов 1, 223 и сл. Страницы: 1,99

Слово: Б Ближайшая этимология: -- вторая буква русск. алфавита, др.-русск. название Букы, род. п. Букъве "буква"; см. Срезн. I, 35. Страницы: 1,99

Слово: Б Ближайшая этимология: -- част., сокращенная из Бы (см.); засвидетельствована в Тянинск. еванг. (XVI в.); см. Соболевский, Лекции 96. Страницы: 1,99

Слово: Ба Ближайшая этимология: -- межд., ср. болг., сербохорв. Ба -- возглас удивления. По Бернекеру (1, 36), первичное межд., подобно нем. ba, франц. bah, тур. ba. Не смешивать с укр. Ба "да, конечно", чеш., польск. ba "поистине", которые представляют ступень чередования к Бо в русск. Иґбо и родственны лит. ba° "да, конечно", лтш. ba - энклитическая усилительная част., авест. bѓ -- утвердительная и усилительная част., греч. "словно, подобно тому как", гот. ba "если" и т. д.; см. также о последнем Траутман, BSW 22 и сл. Страницы: 1,99

Слово: Баґба, Ближайшая этимология: Баґбушка, укр. Баґба, русск.-цслав. Баба, болг. Баґба, сербохорв. ба? ба, словен. baґba, чеш. baґba "старуха, бабушка", польск. baba и т. д. Родственно лит. boґba "старая женщина, старуха", лтш. ba~ba -- то же. Слово детского языка; ср. ср.-в.-н. bѓbe, bЎbe "старуха", ср.-в.-н. buobe "мальчик, слуга" и т. д.; см. Бернекер 1, 36; Траутман, BSW 23; М. -- Э. 1, 270. Страницы: 1,99

Слово: Бабаґ, Ближайшая этимология: Бабаґй "дед, старик", диал., заимств. из тур., чагат. baba° "отец, дед", см. Mi. EW 6; TEl. 1, 252. Страницы: 1,99

Слово: Баґба, Ближайшая этимология: Каґменная Баґба -- название каменных идолов на юге России. Согласно Фридриху (Mel. Boisacq I, 383), заимств. из тюрк. baba° "изваяние", что восходит к baba "отец". Ударение русского слова говорит, скорее, в пользу его происхождения от Баґба "женщина, бабушка". Страницы: 1,99-100

Слово: Бабаґйка Ближайшая этимология: 1. "весло", 2. "уключина", диал. Преобр. (1, 10) допускает связь с Бабаґшка. Имеются, однако, трудности семасиологического характера. Страницы: 1,100

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад на: 1 20
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама