Буква А — Страница 11


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад на: 1
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово:Алмаґз, Ближайшая этимология: Укр. Алмаґз -- то же, уже у Афан. Никит., см. также Унбегаун 106. Восточное заимств.; ср. тел., тат., казах., кирг., кыпч. almas -- то же, тур. elmas, которое идет через араб. из греч. ЎdЈmaj; см. Г. Майер, Tµrk. St. 1, 36; Хорн, IFAnz. 6, 49; Радлов 1, 438. Ср. выше Адамаґнт. Страницы: 1,71

Слово:Аґлодь Ближайшая этимология: Ж. "поляна, обширная и ровная местность", арханг., мез., (Даль), также "открытое озеро, обширное водное поле", заон. (Кулик). По мнению Микколы (JSFOu 23, 11), из фин. *alode, соврем. фин. aloo, alue "то, что внизу". Сомнительно заимствование из фин. aavo, aavu "степь, открытое озеро"; см. Калима 78. Страницы: 1,71-72

Слово:Алоґй Ближайшая этимология: М., алоґе ср. р., русск.-цслав., ст.-слав. алъгоуи ЎlТh, но прилаг. алоинъ уже в Остром.; см. Срезн. I, 17 и сл. Источником старых форм является греч. ЎlТh или народн. *ЎlТgh. Соврем. форма, скорее всего, происходит из какого-либо западного языка; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 219, Гр.-сл. эт. 29. Страницы: 1,72

Слово:Алпауґт Ближайшая этимология: "знатный человек", только др.-русск. (Мам. поб.); см. Срезн. I, 18; из тат., кыпч., караим. (луцкий и тракайский диалекты) alpaut -- то же, чагат. alba‘ut, тоб. alpa‘yt "данник"; см. также Радлов 1, 430 и сл. Комментарии Трубачева: [Ср. еще Назаров, "УЗ Казанск. пединст.", 15, 1958, стр. 251. -- Т.] Страницы: 1,72

Слово:Алтабаґс Ближайшая этимология: "персидская парчевая ткань" (с 1673 г.; Срезн. 1, 18), польск. altembas "шелковая ткань с золотой нитью". Обычно объясняют из тур. altynb„z "парчевая ткань"; см. Mi. TEl. I, 246, Доп. 2, 74; Зайончковский, JP 19, 35; Г. Майер, Alb. Wb. 8. Против этого возражает Иностранцев (Зап. Вост. Отд. 13, 80 и сл.), но его собственное объяснение (из ит. alto basso) менее удовлетворительно. Ср. Бязь. Страницы: 1,72

Слово:Алтаґй Ближайшая этимология: -- название горного кряжа на русско-монгольской границе, из монг. Altai "Алтайские горы", калм. Alt„ -- то же, алт., тел., леб., койб. Altai. По Рамстедту (KWb 8), восходит к монг. altan "золото", в то время как Радлов (1, 402) высказывает менее убедительные соображения о тюрк. al "высокий" и tai‘a (см. Тайгаґ). Отсюда название Алтаґйцы мн. -- тюрк. народность в Бийском р-не Алтайского края (они же -- белые калмыки); см. Патканов 5. Страницы: 1,72

Слово:Алтаґрь Ближайшая этимология: М., русск.-цслав. Алътарь (Остром.) наряду с Олътарь. Очевидно, из лат. altѓre, едва ли через ср.-греч. ЎltЈri(On), вопреки Фасмеру, ИОРЯС 12, 2, 220; Гр.-сл. эт. 29 и Превый, голодный"; ср. Траутман, BSW 6 и сл. [Ср. еще Хюттль-Ворт 80. -- Т.] обр. 1, стр. XXV. Лат. altѓre -- от altus "высокий", т. е. выше других частей церкви. Вероятно, Алтаґрь получено из Олътарь путем ассимиляции гласных (диал. русск. Олтарь, Волтарь). Страницы: 1,72

Слово:Алтыґн Ближайшая этимология: "старая разменная монета в 6 денег, равная 3 коп." (в грамотах с XIV в.; см. Срезн. I, 18); отсюда Пятиалтыґнный "пятнадцать коп." (до 1917 г.). Первоначально Алтын, согласно сообщению Герберштейна, был равен шести медным деньгам (Кратк. Сообщ. 16, 119 и Бауэр у ШреЁттера 24). Из тур., тат. altyn "золото", "золотой"; см. Mi. EW 2; ТЕl. 1, 246; Радлов 1, 405 и сл., 411. Ср. особенно тур. altyndѕyk "маленькая золотая монета"; см. Р. Фасмер у ШреЁттера 23 и сл. По поводу значения ср. лат. solidus "золотой" > ит. soldo, франц. sou, а также исп. maravedi "медная монета" из араб. золотой монеты. "История различных монет -- это, как правило, история их снижающейся стоимости" - см. Э. Шредер у Бернекера 1, 28. Страницы: 1,72-73

Слово:Алуґй Ближайшая этимология: "услуга, одолжение", Алуґйно учтиво, Алуґить "помогать", владим., костр. (Даль). Очевидно, заимств., но вряд ли из чагат. aly‘, тар. elik "взятие, получение" (Радлов 1, 386) по причине отклонения в знач. Страницы: 1,73

Слово:Алфаґвиґт, Ближайшая этимология: Часто в знач. "словарь" в XVI -- XVII вв. Из греч. ЎlfЈbhtoj; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 22; Швицер 58, 199 и сл. Страницы: 1,73

Слово:Алхиґмия, Ближайшая этимология: Вероятно, через нов.-в.-н. Alchimie, ср.-в.-н. alchimi^e из ср.-лат. alchimia, араб. al-ki^mi^a, которое восходит к греч. Chme…a; см. Суолахти, Meґm. Soc. Neophil. 8, 47; Клюге-ГеЁтце 10; Гамильшег, 25. Страницы: 1,73

Слово:Аґлчный, Ближайшая этимология: Цслав. заимств. из ст.-слав. алъчьнъ (Супр. и т. д.) наряду с Лачьнъ. К Лаґкомый, Алкаґть. Ср. еще словен. laґ‰Ќn, чеш. la‰nyґ, др.-прусск. alk–ns "трезвый", лит. aґlkanas "трезвый, голодный"; ср. Траутман, BSW 6 и сл. Комментарии Трубачева: [Ср. еще Хюттль-Ворт 80. -- Т.] Страницы: 1,73

Слово:Алыберское Ближайшая этимология: Царство "далекое государство", в устном народном творчестве (Кирша Данилов и др.), др.-русск. ОлъбKры -- название народности (СПИ). Из тюрк. alyb „ri "исполин": см. Корш, СПИ 16. Страницы: 1,73

Слово:Аґлый Ближайшая этимология: "ярко-красный", др.-русск. Алъ в грамотах с XIV в.; см. Корш 8, 647; Срезн. I, 20; укр. Аґлий -- то же. Из тур., крым.-тат. al "светло-розовый", тат., кыпч., казах., чагат., уйг. al "алый" (Mi. TEl. 1, 244; EW 3; Радлов 1, 349 и сл.). Страницы: 1,73

Слово:Аґлык, Ближайшая этимология: Алаґк, аляґк "оленья и собачья лямка, часть упряжи", арханг., сиб. (Даль), соотв. ханты alak -- то же; заимств. из самодийских языков, согласно Карьялайнену (Ostj. Lautgesch. 188). Страницы: 1,73

Слово:Алыґм Ближайшая этимология: "простак", ряз., владим. (Даль), вероятно, из тур., азерб., казах. alym "ученый"; см. Радлов 1, 385. Страницы: 1,73

Слово:Алыґнья Комментарии Трубачева: ["корова", владим., костр., из *Ўl-іni - "рогатое животное"; ср. кимр. elain "оленья самка"; см. Ильинский, "Slavia", 2, стр. 254, также ВЯ, 1957, NO 6, стр. 93. -- Т.] Страницы: 1,73

Слово:Алыґр, Ближайшая этимология: Алыґрь, алыґра, алыґря "фокусник, обманщик, плут, мошенник, бездельник, перекупщик" (Даль), отсюда Алыґрить "лениться, уклоняться от работы", казанск., вятск., ниже - гор., симбир., оренб. (ИОРЯС I, 295). Вряд ли относится к чагат., тат. al‘ur "разбойничий", тел. al‘yr "тот, кто любит брать, умеет брать; ловкий, искусный"; см. Радлов 1, 394 и сл. По Коршу (Преобр. 1, 6), его источником является тюрк. alyr "он возьмет". Русск. Алыґриться "насмехаться" (псковск.) восходит, по-видимому, к знач. "обманывать, вредить, грабить". Едва ли верно мнение Маценауэра (LF 7, 2) о том, что эти слова происходят из англ. allure "искушение", allurer "соблазнитель". Против этого свидетельствует восточное распространение русского слова. Страницы: 1,73-74

Слово:Алычаґ Ближайшая этимология: - сорт сливы "Prunus spinosa", кавк. (Даль). Заимств. из азерб. alu‰a "мелкая слива", также "прекрасный сорт садовых слив"; см. Радлов 1, 388; Преобр. 1, 6. Страницы: 1,74

Слово:Альбоґм, Ближайшая этимология: Из франц. album : лат. album "открытый лист по сбору подписей"; см. Гамильшег, EW 25. Страницы: 1,74

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад на: 1
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

О словаре

About UsВ наше время бурного роста информации и быстрого ее старения Этимологический словарь Фасмера по прошествии более чем тридцати лет с момента выхода в свет удерживает позиции авторитетного издания, продолжает отвечать самым высоким научным требованиям. Это тот редкий случай, когда работа со временем не только не устаревает, а, напротив, приобретает все достоинства научной классики.
Л. В. Куркина

Друзья

Реклама